Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "contenir" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  contenir, v tr
  • ca  abraçar, v tr sin. compl.
  • ca  comprendre, v tr sin. compl.
  • ca  incloure, v tr sin. compl.
  • es  abarcar
  • es  contener

<Dret>

Definició
Tenir o encloure dins seu.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'informe conté totes les dades econòmiques referents als moviments efectuats aquest any.

    Ex.: La reforma laboral comprendrà diversos sectors.

    Ex.: Les proves d'oposicions inclouen el temari esmentat anteriorment.

    Ex.: El pla d'actuació abraça diversos municipis.
contenir contenir

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  contenir, v tr

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Impedir que una cosa surti dels seus límits, de la seva posició normal.