Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "cr��nica" dins totes les àrees temàtiques

hepatocirrosi hepatocirrosi

<Anatomia patològica>, <Gastroenterologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  hepatocirrosi, n f
  • ca  cirrosi hepàtica, n f sin. compl.
  • ca  hepatopatia crònica, n f sin. compl.

<Anatomia patològica>, <Gastroenterologia>

hiperfosfatàsia hereditària hiperfosfatàsia hereditària

<Malalties i síndromes>, <Traumatologia i ortopèdia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  hiperfosfatàsia hereditària, n f
  • ca  malaltia de Paget juvenil, n f sin. compl.
  • ca  ostèctasi amb hiperfosfatàsia, n f sin. compl.
  • ca  osteopatia crònica amb hiperfosfatàsia, n f sin. compl.

<Malalties i síndromes>, <Traumatologia i ortopèdia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definició
Malaltia hereditària probablement autosòmica recessiva, caracteritzada per un engruiximent dels ossos i per una elevació sostinguda dels nivells de fosfatases alcalines del plasma sanguini. En aquesta afecció hi ha una sobreproducció d'os i de substància col·làgena òssia per part dels osteòcits i una deficiència de maduració del teixit connectiu per a formar os compacte. Els infants afectats tenen estatura baixa, crani gros, tumefacció fusiforme i corbament dels ossos llargs, i tendència a presentar fractures patològiques. Cap a la segona o tercera dècada de vida, la major part dels malalts tenen deformitats molt greus.
hipertensió pulmonar tromboembòlica crònica hipertensió pulmonar tromboembòlica crònica

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  hipertensió pulmonar tromboembòlica crònica, n f
  • es  hipertensión pulmonar tromboembólica crónica, n f
  • fr  hypertension pulmonaire thromboembolique chronique, n f
  • en  chronic thromboembolic pulmonary hypertension, n
  • cod  70591

<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>

hipotensió crònica hipotensió crònica

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  hipotensió crònica
  • en  chronic hypotension

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de l'aparell circulatori>

hipotensió ortostàtica idiopàtica hipotensió ortostàtica idiopàtica

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Cardiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  hipotensió ortostàtica idiopàtica, n f
  • ca  hipotensió ortostàtica crònica, n f sin. compl.
  • ca  hipotensió ortostàtica postural, n f sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Cardiologia>

Definició
Hipotensió que es presenta, per fallada del mecanisme simpaticotònic pressor, en passar de la posició horitzontal a l'ortostàtica.
histoplasmosi pulmonar crònica histoplasmosi pulmonar crònica

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  histoplasmosi pulmonar crònica, n f

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Pneumologia>

Definició
Histoplasmosi pulmonar que es presenta en adults afectats d'emfisema, caracteritzada per un quadre clínic i radiològic idèntic al de la tuberculosi cavitària crònica.
inflamació crònica (anomalia morfològica) inflamació crònica (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  inflamació crònica (anomalia morfològica)
  • en  Chronic inflammation (morphologic abnormality)
  • cod  84499006

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

insuficiència renal crònica insuficiència renal crònica

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Nefrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  insuficiència renal crònica, n f

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Nefrologia>

Definició
Deterioració persistent, de més de tres mesos, de la taxa de filtració glomerular, amb hipercreatininèmia crònica, que evoluciona vers la síndrome urèmica (insuficiència renal crònica terminal). Les causes són molt diverses: glomerulonefritis, pielonefritis, nefropatia per analgèsics, nefropatia tòxica per metalls (plom, or), poliquistosi renal, diabetis, malalties sistèmiques, etc. Es produeix la disminució del nombre de nefrons funcionants amb hipertròfia compensadora de la resta, que manté momentàniament l'equilibri acidobàsic i el volum extracel·lular. També hi ha una solució de soluts urèmics (urea, poliamines, guanidines, B2-microglobulina, hormona paratiroidal) i alteracions de la funció endocrina dels ronyons (disminució de la síntesi d'eritropoetina i de calcitrol). Les manifestacions clíniques es presenten a partir d'un filtrat glomerular del 20-35% del normal, en forma d'hipertensió arterial, anèmia, poliúria i nictúria. La progressió de la malaltia condueix a la insuficiència renal terminal o síndrome urèmica.
insuficiència suprarenal crònica adquirida insuficiència suprarenal crònica adquirida

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  insuficiència suprarenal crònica adquirida, n f
  • es  insuficiencia suprarrenal primaria crónica adquirida, n f
  • fr  insuffisance surrénale primaire chronique acquise, n f
  • en  acquired chronic primary adrenal insufficiency, n
  • cod  101963

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

insuficiència suprarenal crònica primària insuficiència suprarenal crònica primària

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  insuficiència suprarenal crònica primària, n f
  • es  insuficiencia suprarrenal crónica primaria, n f
  • fr  insuffisance surrénale primaire chronique, n f
  • fr  CPAI, n f sigla
  • en  chronic primary adrenal insufficiency, n
  • en  chronic adrenocorticoid insufficiency, n sin. compl.
  • en  CPAI, n sigla
  • cod  101959

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>