Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "dec��ncia" dins totes les àrees temàtiques

síndrome de Kallmann síndrome de Kallmann

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  síndrome de Kallmann, n f
  • ca  displàsia olfactogenital, n f sin. compl.
  • ca  hipogonadisme anòsmic, n m sin. compl.
  • es  síndrome de Kallmann, n m
  • es  hipogonadismo hipogonadotrópico congénito con anosmia, n m sin. compl.
  • es  secuencia patológica olfato-genital, n f sin. compl.
  • fr  syndrome de Kallmann, n m
  • fr  dysplasie olfacto-génitale de Kallmann-De Morsier, n f sin. compl.
  • fr  hypogonadisme hypogonadotrope congénital avec anosmie, n m sin. compl.
  • en  Kallmann syndrome, n
  • en  congenital hypogonadotropic hypogonadism with anosmia, n sin. compl.
  • en  olfacto-genital pathological sequence, n sin. compl.
  • cod  478

<Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>, <Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

salt enrere salt enrere

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  salt enrere, n m
  • es  escena retrospectiva, n f
  • es  salto atrás, n m
  • es  secuencia retrospectiva, n f
  • fr  retour arrière, n m
  • fr  retour en arrière, n m
  • en  flash-back, n

<Vídeo a la carta > Continguts audiovisuals>

Definició
Situació narrativa que s'insereix en un relat audiovisual com a record d'una situació cronològicament anterior respecte al temps narratiu preestablert.
salt enrere salt enrere

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  salt enrere, n m
  • es  escena retrospectiva, n f
  • es  salto atrás, n m
  • es  secuencia retrospectiva, n f
  • fr  retour arrière, n m
  • fr  retour en arrière, n m
  • en  flash-back, n

<Vídeo a la carta > Continguts audiovisuals>

Definició
Situació narrativa que s'insereix en un relat audiovisual com a record d'una situació cronològicament anterior respecte al temps narratiu preestablert.
script script

<Informàtica > Programari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  script, n m
  • es  script
  • es  secuencia de comandos
  • fr  script
  • it  script
  • en  script

<Informàtica > Programari>

Definició
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions.
script script

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>

  • ca  script, n m
  • es  script
  • es  secuencia de comandos
  • fr  script
  • en  script
  • de  Skript

<Videojocs > Jocs>

Definició
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions.
script script

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  script, n m
  • es  script
  • es  secuencia de comandos
  • en  script

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definició
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions i susceptibles d'ésser interpretades per un ordinador o sistema informàtic.
script script

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  script, n m
  • es  script, n m
  • es  secuencia de comandos, n f
  • fr  script, n m
  • en  script, n

<Ciberseguretat > Tecnologia>

Definició
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions i susceptibles d'ésser interpretades per un ordinador o sistema informàtic.
seqüència seqüència

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  seqüència, n f
  • es  secuencia
  • fr  séquence
  • en  sequence

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Encadenació rítmica d'espais urbans.
seqüència seqüència

<Arts > Dansa>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  seqüència, n f
  • es  secuencia

<Arts > Dansa>

Definició
Successió ordenada de passos en un ball o coreografia.
seqüència seqüència

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  seqüència, n f
  • es  secuencia

<Transports > Transport ferroviari>

Definició
Successió d'operacions que es fan en una locomotora per comprovar el seu bon funcionament abans de començar el servei.