Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "diverg��ncia" dins totes les àrees temàtiques

divergència divergència

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  divergència, n f
  • ca  dialectalització, n f sin. compl.
  • es  dialectalización
  • es  divergencia
  • fr  dialectalisation
  • fr  divergence
  • en  dialectalisation
  • en  divergence

<Lingüística>

Definició
Procés de diferenciació dels dialectes d'una llengua.

Nota

  • Aquest procés es produeix quan manquen o són escassos els vincles socials i geogràfics entre les poblacions dels diversos dialectes i en absència d'un model estàndard de llengua. El procés de diferenciació pot provocar la formació de llengües diferents, com en el cas de les llengües romàniques derivades del llatí. S'oposa a convergència.
divergència divergència

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  divergència, n f
  • es  divergencia
  • fr  divergence
  • en  diverging

<Trànsit > Circulació>

Definició
Separació d'un corrent circulatori en diferents corrents.
divergència del feix làser divergència del feix làser

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  divergència del feix làser, n f
  • es  divergencia del haz láser
  • en  laser beam divergence

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Increment del diàmetre d'un feix emès per un làser en el pla perpendicular a l'eix del feix a partir del punt nodal posterior, a causa de la difracció.

Nota

  • La divergència del feix làser és directament proporcional a la longitud d'ona de la radiació i inversament proporcional al diàmetre del feix:
    <Vegeu imatge>,
    on D1 i D2 és el diàmetre del feix en dos punts diferents i d és la distància entre aquests punts.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
divergència del feix làser divergència del feix làser

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  divergència del feix làser, n f
  • es  divergencia del haz láser
  • en  laser beam divergence

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Increment del diàmetre d'un feix emès per un làser en el pla perpendicular a l'eix del feix a partir del punt nodal posterior, a causa de la difracció.

Nota

  • La divergència del feix làser és directament proporcional a la longitud d'ona de la radiació i inversament proporcional al diàmetre del feix:
    <Vegeu imatge>,
    on D1 i D2 és el diàmetre del feix en dos punts diferents i d és la distància entre aquests punts.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
divergència del feix làser divergència del feix làser

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  divergència del feix làser, n f
  • es  divergencia del haz láser
  • en  laser beam divergence

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Increment del diàmetre d'un feix emès per un làser en el pla perpendicular a l'eix del feix a partir del punt nodal posterior, a causa de la difracció.

Nota

  • La divergència del feix làser és directament proporcional a la longitud d'ona de la radiació i inversament proporcional al diàmetre del feix:
    <Vegeu imatge>,
    on D1 i D2 és el diàmetre del feix en dos punts diferents i d és la distància entre aquests punts.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
divergència evolutiva divergència evolutiva

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  divergència evolutiva, n f
  • es  divergencia evolutiva
  • fr  divergence évolutive
  • en  evolutive divergence

<Geografia física > Biogeografia>

Definició
Fenomen biològic pel qual organismes descendents d'un mateix antecessor desenvolupen caràcters diferents, afavorit per l'aïllament geogràfic o l'adaptació a noves condicions ambientals.
divergència evolutiva divergència evolutiva

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  divergència evolutiva, n f
  • es  divergencia evolutiva
  • fr  divergence évolutive
  • en  evolutive divergence

<Geografia física > Biogeografia>

Definició
Fenomen biològic pel qual organismes descendents d'un mateix antecessor desenvolupen caràcters diferents, afavorit per l'aïllament geogràfic o l'adaptació a noves condicions ambientals.
divergència transformada divergència transformada

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  divergència transformada, n f
  • es  divergencia transformada
  • en  transformed divergence

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definició
Distància estadística utilitzada per a establir la similitud entre dues poblacions, que serveix per a determinar com de similars són les poblacions de dues classes proposades (A i B; per exemple, boscos esclerofil·les i boscos aciculifolis) en una classificació digital d'imatges i, d'aquesta manera, tenir arguments per a mantenir-les o no en la llegenda, i que es calcula:
DTA,B = Const·[1 − exp{-DA,B/8}],
on DA,B és la divergència i Const generalment pren un valor 2.

És molt similar a la divergència, però amb un comportament saturant, cosa que permet assumir que quan s'assoleix el límit superior Const les classes són ben separables. El càlcul dona valors en l'interval tancat-obert [0,Const).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
divergència transformada divergència transformada

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  divergència transformada, n f
  • es  divergencia transformada
  • en  transformed divergence

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definició
Distància estadística utilitzada per a establir la similitud entre dues poblacions, que serveix per a determinar com de similars són les poblacions de dues classes proposades (A i B; per exemple, boscos esclerofil·les i boscos aciculifolis) en una classificació digital d'imatges i, d'aquesta manera, tenir arguments per a mantenir-les o no en la llegenda, i que es calcula:
DTA,B = Const·[1 − exp{-DA,B/8}],
on DA,B és la divergència i Const generalment pren un valor 2.

És molt similar a la divergència, però amb un comportament saturant, cosa que permet assumir que quan s'assoleix el límit superior Const les classes són ben separables. El càlcul dona valors en l'interval tancat-obert [0,Const).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
divergència transformada divergència transformada

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  divergència transformada, n f
  • es  divergencia transformada
  • en  transformed divergence

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definició
Distància estadística utilitzada per a establir la similitud entre dues poblacions, que serveix per a determinar com de similars són les poblacions de dues classes proposades (A i B; per exemple, boscos esclerofil·les i boscos aciculifolis) en una classificació digital d'imatges i, d'aquesta manera, tenir arguments per a mantenir-les o no en la llegenda, i que es calcula:
DTA,B = Const·[1 − exp{-DA,B/8}],
on DA,B és la divergència i Const generalment pren un valor 2.

És molt similar a la divergència, però amb un comportament saturant, cosa que permet assumir que quan s'assoleix el límit superior Const les classes són ben separables. El càlcul dona valors en l'interval tancat-obert [0,Const).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6