Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "est" dins totes les àrees temàtiques

llevant llevant

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  llevant, n m
  • es  levante
  • es  viento de levante
  • fr  vent de l'est
  • en  easterly wind

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Vent que bufa de l'est.
llevant llevant

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  llevant, n m
  • es  levante
  • es  viento de levante
  • fr  vent de l'est
  • en  easterly wind

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Vent que bufa de l'est.
llevant llevant

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llevant, n m
  • es  levante, n m
  • fr  levant, n m
  • fr  vent de l'est, n m
  • en  easterly wind, n

<Enginyeria forestal>

llevantada llevantada

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  llevantada, n f
  • ca  temporal de llevant, n m
  • es  temporal de levante, n m
  • fr  épisode de Levant, n m
  • fr  tempête de vent d'est, n f
  • en  levante storm, n
  • en  levanter storm, n

<Física > Meteorologia>

Definició
Temporal característic de la costa de Catalunya i el País Valencià, en el qual predominen vents forts de llevant i pluges que poden arribar a ser molt intenses.

Nota

  • Les llevantades, que poden durar diversos dies, se solen concentrar a la primavera i a la tardor. A la costa, afecten especialment l'estat del mar, ja que s'alça un fort onatge que pot provocar danys importants en platges i ports.
llevantada llevantada

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  llevantada, n f
  • ca  temporal de llevant, n m
  • es  temporal de levante, n m
  • fr  épisode de Levant, n m
  • fr  tempête de vent d'est, n f
  • en  levante storm, n
  • en  levanter storm, n

<Física > Meteorologia>

Definició
Temporal característic de la costa de Catalunya i el País Valencià, en el qual predominen vents forts de llevant i pluges que poden arribar a ser molt intenses.

Nota

  • Les llevantades, que poden durar diversos dies, se solen concentrar a la primavera i a la tardor. A la costa, afecten especialment l'estat del mar, ja que s'alça un fort onatge que pot provocar danys importants en platges i ports.
llop dels algonquins llop dels algonquins

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop dels algonquins, n m
  • fr  loup du l'Est, n m
  • en  Algonquin wolf, n
  • en  Eastern timber wolf, n
  • en  Eastern wolf, n
  • en  timber wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lupus lycaon
  • nc  Canis lycaon alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

llop dels algonquins llop dels algonquins

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop dels algonquins, n m
  • fr  loup du l'Est, n m
  • en  Algonquin wolf, n
  • en  Eastern timber wolf, n
  • en  Eastern wolf, n
  • en  timber wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lupus lycaon
  • nc  Canis lycaon alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

llop oriental llop oriental

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop oriental, n m
  • es  lobo rojo oriental, n m
  • fr  loup de l'Est, n m
  • en  Eastern wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lycaon

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

llop oriental llop oriental

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  llop oriental, n m
  • es  lobo rojo oriental, n m
  • fr  loup de l'Est, n m
  • en  Eastern wolf, n
  • de  Timberwolf, n m
  • nc  Canis lycaon

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

marcador de seqüència expressada marcador de seqüència expressada

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Anàlisi genètica>, <Genòmica i tecnologia genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  marcador de seqüència expressada, n m
  • ca  EST, n m sigla
  • es  etiqueta de secuencia expresada, n f
  • es  EST, n f sigla
  • fr  étiquette de séquence exprimée, n f
  • fr  EST, n f sigla
  • en  expressed sequence tag, n
  • en  EST, n sigla

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Anàlisi genètica>, <Genòmica i tecnologia genètica>

Definició
Seqüència curta de DNA complementari parcial o completa utilitzada per a la identificació de gens que es manifesten en les cèl·lules humanes.