Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "extracci��" dins totes les àrees temàtiques

extracció amb solvent extracció amb solvent

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  extracció amb solvent, n f
  • es  extracción con solvente
  • es  extracción por disolvente
  • es  extracción por solvente
  • fr  extraction par solvant
  • en  solvent extraction

<Química > Química analítica>

Definició
Procés de transferència d'una substància des d'una matriu qualsevol cap a una fase líquida apropiada.
extracció amb ventosa extracció amb ventosa

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  extracció amb ventosa
  • en  vacuum extraction

<Classificació internacional de malalties > Procediments > Procediments obstètrics>

extracció automàtica d'entitats extracció automàtica d'entitats

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extracció automàtica d'entitats, n f
  • es  extracción automática de entidades
  • en  automated feature extraction
  • en  AFE sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procés de detecció, delineació, classificació i obtenció d'objectes a partir d'una imatge, que permet representar entitats espacials, com ara edificis, infraestructures, cursos o masses d'aigua, parcel·les o línies de costa, sense intervenció directa de l'operador.

Nota

  • El resultat de l'extracció automàtica d'entitats incorpora tant informació geomètrica vectorial com semàntica.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
extracció automàtica d'entitats extracció automàtica d'entitats

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extracció automàtica d'entitats, n f
  • es  extracción automática de entidades
  • en  automated feature extraction
  • en  AFE sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procés de detecció, delineació, classificació i obtenció d'objectes a partir d'una imatge, que permet representar entitats espacials, com ara edificis, infraestructures, cursos o masses d'aigua, parcel·les o línies de costa, sense intervenció directa de l'operador.

Nota

  • El resultat de l'extracció automàtica d'entitats incorpora tant informació geomètrica vectorial com semàntica.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
extracció automàtica d'entitats extracció automàtica d'entitats

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extracció automàtica d'entitats, n f
  • es  extracción automática de entidades
  • en  automated feature extraction
  • en  AFE sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procés de detecció, delineació, classificació i obtenció d'objectes a partir d'una imatge, que permet representar entitats espacials, com ara edificis, infraestructures, cursos o masses d'aigua, parcel·les o línies de costa, sense intervenció directa de l'operador.

Nota

  • El resultat de l'extracció automàtica d'entitats incorpora tant informació geomètrica vectorial com semàntica.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
extracció automàtica del terreny extracció automàtica del terreny

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extracció automàtica del terreny, n f
  • es  extracción automática del terreno
  • en  automated terrain extraction
  • en  ATE sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procés d'obtenció d'un conjunt de punts amb informació de l'elevació del terreny, distribuïts de forma regular o irregular a partir de la correspondència d'imatges, sense intervenció directa de l'operador.

Nota

  • El resultat de l'extracció automàtica del terreny és un model digital del terreny vectorial o un ràster.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
extracció automàtica del terreny extracció automàtica del terreny

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extracció automàtica del terreny, n f
  • es  extracción automática del terreno
  • en  automated terrain extraction
  • en  ATE sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procés d'obtenció d'un conjunt de punts amb informació de l'elevació del terreny, distribuïts de forma regular o irregular a partir de la correspondència d'imatges, sense intervenció directa de l'operador.

Nota

  • El resultat de l'extracció automàtica del terreny és un model digital del terreny vectorial o un ràster.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
extracció automàtica del terreny extracció automàtica del terreny

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  extracció automàtica del terreny, n f
  • es  extracción automática del terreno
  • en  automated terrain extraction
  • en  ATE sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procés d'obtenció d'un conjunt de punts amb informació de l'elevació del terreny, distribuïts de forma regular o irregular a partir de la correspondència d'imatges, sense intervenció directa de l'operador.

Nota

  • El resultat de l'extracció automàtica del terreny és un model digital del terreny vectorial o un ràster.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f
  • es   n f
  • es   n f
  • en   n

<Química > Química analítica>

Definició

Nota

extracció d'àrids extracció d'àrids

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  extracció d'àrids, n f
  • es  extracción de áridos

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques>

Definició
Activitat extractiva relacionada amb l'explotació de jaciments de materials granulars.