empoderament

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

ca empoderament, n m
es empoderamiento, n m
fr appropriation de ses pouvoirs, n f
fr autonomisation, n f
fr empowerment, n m
fr renforcement des capacités, n m
it empowerment, n m
pt autonomização, n f
pt capacitação, n f
pt empoderamento, n m
en empowerment, n
de Befähigung, n f
de Empowerment, n n
de Ermächtigung, n f

Definició

Procés pel qual una persona o un grup social aconsegueixen la força o els mitjans necessaris per a enfortir el seu potencial en termes econòmics, polítics, socials o laborals.