gallina criada en gàbia

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca gallina criada en gàbia, n f
ca gallina criada en bateria, n f sin. compl.
es gallina criada en batería
es gallina criada en jaula
fr poule élevée en batterie
fr poule élevée en cage
it gallina allevata in batteria
it gallina allevata in gabbia
pt galinha criada em bateria
pt galinha criada em gaiolas
en battery hen

<Ramaderia > Explotació animal>

Definició

Gallina que s'ha criat amb el sistema de cria en gàbia.