Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "fonament" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fonament, n m
  • es  fundamento
  • en  foundation
  • de  Fundament
  • de  Grund

<Filosofia>

fonament fonament

<Enginyeria industrial. Indústria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fonament, n m
  • es  cimiento

<Enginyeria industrial. Indústria>

Definició
Basament de les parets i dels pilars d'un edifici que estan sota terra i transmeten al terreny el pes de la construcció.
fonament fonament

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  fonament, n m
  • es  cimiento
  • en  foundation

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Basament soterrat de les parets i els pilars d'un edifici, que transmet al terreny el pes de la construcció.
fonament fonament

<Indústria. Energia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Enginyeria industrial: Mecànica, termodinàmica: català-castellà. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Politècnica de Catalunya, 1998. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-8497-468-5

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fonament, n m
  • es  cimiento, n m

<Enginyeria industrial: Mecànica i Termodinàmica>

fonament fonament

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  fonament, n m
  • es  cimiento
  • en  foundation

<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

Definició
Part de l'estructura d'una construcció, generalment soterrada, que es troba en contacte amb el terreny i que li transmet el pes i les altres càrregues.

Com que el terreny sol ser menys resistent a la compressió que els materials que formen l'estructura de la construcció, el fonament té més amplada que els elements de l'estructura superior per a repartir el pes sobre més superfície de terres. Els fonaments poden ser continus, com ^sabates contínues^ sota murs, o discontinus, en forma de ^sabates aïllades^ (^fonaments superficials^) o sobre ^pilons^ i ^enceps^ (^fonaments profunds^).
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fonament, n m
  • es  fundamento

<Dret>

Definició
Part del document on es fan constar els arguments jurídics.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
fonament de dret fonament de dret

<Dret públic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fonament de dret, n m
  • ca  fonament, n m sin. compl.
  • ca  fonament jurídic, n m sin. compl.
  • es  fundamento
  • es  fundamento de derecho
  • es  fundamento jurídico

<Dret públic>

Definició
Raonament basat en les lleis i en la jurisprudència que s'inclou en alguns escrits d'al·legacions i resolucions judicials determinats per a justificar-los.

Nota

  • Àmbit: Espanya
  • Els fonaments de dret justifiquen el motiu de l'acusació o de la resolució basant-se en les normes jurídiques i en els criteris jurisprudencials que es poden aplicar al cas concret, i serveixen, entre d'altres, per a donar contingut al dret de la tutela judicial efectiva, que estableix l'article 24 de la Constitució espanyola.
    L'article 248 de la Llei orgànica del poder judicial, per exemple, indica que les interlocutòries i les sentències han de ser motivades per fonaments de dret.
  • V. t.: fonaments de dret n m pl
  • V. t.: fonaments de dret n m pl