Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "impuresa" dins totes les àrees temàtiques

d'empresa a empresa d'empresa a empresa

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  d'empresa a empresa, adj
  • es  business to business
  • es  entre empresas
  • fr  interentreprise
  • en  business-to-business

<Empresa > Comunicació empresarial>

Definició
Dit de la comunicació especialitzada entre una empresa i els seus interlocutors professionals, que poden ser altres empreses o professionals independents.
d'empresa a empresa d'empresa a empresa

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  d'empresa a empresa, adj
  • ca  B2B, adj sigla
  • es  B2B
  • es  de empresa a empresa
  • es  entre empresas
  • fr  B2B
  • fr  entreprise à entreprise
  • fr  interentreprises
  • en  B2B
  • en  business to business

<Comerç electrònic > Tipologia>

Definició
Dit de la petició d'informació o de serveis que es fa entre empreses.
d'empresa a empresa d'empresa a empresa

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  d'empresa a empresa, adj
  • ca  B2B, adj sigla
  • es  de empresa a empresa
  • es  entre empresas
  • es  B2B sigla
  • fr  entreprise à entreprise
  • fr  interentreprises
  • fr  B2B sigla
  • en  business to business
  • en  B2B sigla

<Societat > Sectors > Economia i empresa>

Definició
Dit de l'intercanvi d'informació o de serveis que es duu a terme entre empreses.
d'empresa a empresa d'empresa a empresa

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  d'empresa a empresa, adj
  • es  business-to-business
  • es  entre empresas
  • fr  interentreprise
  • en  business-to-business

<Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definició
Dit de la comunicació especialitzada que té lloc entre una empresa i els seus interlocutors professionals, que poden ser altres empreses o professionals independents.
de consumidor a empresa de consumidor a empresa

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  de consumidor a empresa, adj
  • ca  C2B, adj sigla
  • es  C2B
  • es  de consumidor a empresa
  • fr  C2B
  • fr  consommateur à entreprise
  • en  C2B
  • en  consumer to business

<Comerç electrònic > Tipologia>

Definició
Dit de la petició d'informació o de serveis que es fa a través d'una xarxa de telecomunicacions, generalment Internet, des d'un client cap a una empresa.

Nota

  • El model de comerç electrònic de consumidor a empresa intenta capgirar els papers tradicionals del comerç d'empresa a consumidor i atorga la iniciativa i el poder de decisió al client, ja que és aquest el que ofereix un preu per al servei que vol rebre.
deformació imposada deformació imposada

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  deformació imposada, n f
  • es  deformación impuesta
  • en  imposed deformation

<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

Definició
Deformació que resulta de les condicions de vinculació de l'estructura, és a dir, de moviments prescrits, com ara girs o desplaçaments, en els suports.
departament de premsa departament de premsa

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>

  • ca  departament de premsa, n m
  • ca  oficina de premsa, n f
  • ca  gabinet de premsa, n m sin. compl.
  • es  departamento de prensa, n m
  • es  gabinete de prensa, n m
  • es  oficina de prensa, n f
  • fr  office de presse, n m
  • fr  service de presse, n m
  • pt  serviço de imprensa, n m
  • en  press department, n
  • en  press office, n
  • en  press relations department, n

<Fires i congressos > Relacions públiques i publicitat>

Definició
Departament d'una organització responsable d'establir i mantenir les relacions amb els mitjans de comunicació i facilitar-los informació referida a l'organització que pugui tenir interès públic o que interessa a l'organització que es difongui.

Nota

  • La denominació gabinet de premsa s'aplica també a una empresa externa que duu a terme, pel compte d'una organització, les funcions pròpies d'un departament de premsa intern.
difusió d'impureses difusió d'impureses

<Energia > Energia solar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  difusió d'impureses, n f
  • es  difusión de impurezas
  • fr  diffusion d'impuretés
  • en  impurity diffusion

<Energia solar>

Definició
Mètode de dopatge d'un semiconductor en què les impureses s'introdueixen posant en contacte el semiconductor amb el vapor de la impuresa.
dossier de premsa dossier de premsa

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>

  • ca  dossier de premsa, n m
  • es  carpeta de prensa, n f
  • es  dosier de prensa, n m
  • es  dossier de prensa, n m var. ling.
  • fr  dossier de presse, n m
  • pt  dossier de imprensa, n m
  • en  press book, n
  • en  press file, n
  • en  press kit, n

<Fires i congressos > Relacions públiques i publicitat>

Definició
Dossier amb informació escrita o gràfica que es distribueix als diferents mitjans de comunicació de massa amb motiu de la celebració d'un esdeveniment o una conferència de premsa a fi de facilitar-los-en la cobertura i l'elaboració de la informació periodística.
empresa empresa

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  empresa, n f
  • es  empresa
  • en  company
  • en  enterprise
  • en  firm

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Societat mercantil que es dedica a la producció, la comercialització, el subministrament o l'explotació de béns i serveis amb la finalitat d'obtenir un benefici.