Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "incoher��ncia" dins totes les àrees temàtiques

incoherència incoherència

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  incoherència, n f
  • es  incoherencia, n f
  • fr  incohérence, n f
  • en  incoherence, n

<Infermeria>

incoherència incoherència

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  incoherència, n f

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Manca de coherència, qualitat d'incoherent, incongruència.
incoherència incoherència

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

  • ca  incoherència, n f
  • ca  desorganització de la parla, n f sin. compl.
  • es  desorganización del habla, n f
  • es  incoherencia, n f
  • fr  désorganisation du langage, n f
  • fr  incohérence, n f
  • en  incoherence, n
  • en  speech disorganization, n
  • de  Inkohärenz, n f

<Psiquiatria > Funcionalisme psíquic: conceptes generals i alteracions patològiques>

Definició
Agrupació de pensaments i paraules que no comparteixen cap lligam lògic i que produeixen una parla inconnexa i inintel·ligible.

Nota

  • En la incoherència, la manca de relació lògica afecta l'estructura interna de les oracions, a diferència de l'associació laxa, en què resulten alterats els lligams lògics entre les diferents oracions que conformen el discurs.
incoherència de la parla incoherència de la parla

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  incoherència de la parla, n f
  • ca  desorganització de la parla, n f sin. compl.
  • es  desorganización del habla
  • es  incoherencia del habla
  • en  speech disorganization
  • en  speech incoherence

<Neurociència > Neuropsicologia i psiquiatria>

Definició
Agrupació de pensaments i paraules que no comparteixen cap lligam lògic i que produeixen una parla inconnexa i inintel·ligible.
incoherència de la parla incoherència de la parla

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  incoherència de la parla, n f
  • ca  desorganització de la parla, n f sin. compl.
  • es  desorganización del habla
  • es  incoherencia del habla
  • en  speech disorganization
  • en  speech incoherence

<Neurociència > Neuropsicologia i psiquiatria>

Definició
Agrupació de pensaments i paraules que no comparteixen cap lligam lògic i que produeixen una parla inconnexa i inintel·ligible.
incongruència incongruència

<Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  incongruència, n f
  • es  incongruencia, n f

<Dret penal>

intolerància intolerància

<Psicologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  intolerància, n f
  • es  intolerancia

<Psicologia>

intolerància intolerància

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  intolerància, n f
  • es  intolerancia
  • fr  intolérance
  • en  intolerance

<Homeopatia > Semiologia>

Definició
Reacció adversa, innata o adquirida, que presenten algunes persones a certs aliments o a determinades circumstàncies o situacions que no afecten negativament la majoria d'individus.

Nota

  • En el llenguatge de la matèria mèdica homeopàtica i el repertori pot expressar-se com un agreujament o una aversió. Per exemple, una intolerància als greixos queda reflectida en el repertori com a agreujament pels greixos.
intolerància intolerància

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  intolerància, n f
  • es  intolerancia
  • fr  intolérance
  • en  intolerance

<Infermeria > Farmacologia>

Definició
Impossibilitat d'absorbir o metabolitzar certs nutrients o fàrmacs, l'exposició als quals pot provocar una reacció adversa.

Nota

  • La intolerància pot ser innata o adquirida.
intolerància intolerància

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Endocrinologia i nutrició>, <Farmacologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  intolerància, n f
  • es  intolerancia
  • fr  intolérance
  • en  intolerance

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Endocrinologia i nutrició>, <Farmacologia>

Definició
Impossibilitat de suportar o de resistir un aliment, un medicament, un metabòlit, etc.