Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "llama" dins totes les àrees temàtiques

birbadora de flama birbadora de flama

<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  birbadora de flama, n f
  • es  desherbadora de llama
  • fr  désherbeuse par le feu
  • it  diserbatrice da fiamma
  • it  macchina per il pirodiserbo
  • en  flame weeder
  • de  Feuerjätmaschine

<Maquinària i equip agropecuari>

Definició
Birbadora amb dos cremadors per línia de conreu que incineren les plantes adventícies d'un cultiu.

Nota

  • Els cremadors estan inclinats uns 45° per tal que la flama no danyi el cultiu.
detector d'ionització de flama detector d'ionització de flama

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  detector d'ionització de flama, n m
  • ca  FID, n m sigla
  • es  detector de ionización de llama
  • es  FID sigla
  • fr  détecteur à ionisation de flamme
  • fr  DIF sigla
  • en  flame ionization detector
  • en  FID sigla

<Química > Química analítica>

Definició
Detector d'ionització, utilitzat en cromatografia de gasos, en què es produeix un corrent elèctric amb la ionització de les molècules de l'anàlit produïda quan l'efluent de la columna cromatogràfica travessa una flama d'hidrogen situada entre dos elèctrodes sotmesos a una diferència de potencial.

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • ca   n m sigla
  • es   n m
  • es   n m sigla
  • en   n
  • en   n
  • en   n sigla

<Química > Química analítica>

Definició

Nota

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • es   n m
  • en   n
  • en   n
  • en   n

<Química > Química analítica>

Definició

Nota

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • ca   n m sigla
  • es   n m
  • es   n m sigla
  • en   n
  • en   n sigla

<Química > Química analítica>

Definició

Nota

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • ca   n m sin. compl.
  • ca   n m sin. compl.
  • ca   n m sigla
  • ca   n m sigla
  • ca   n m sigla
  • es   n m
  • es   n m
  • es   n m
  • es   n m sigla
  • es   n m sigla
  • es   n m sigla
  • en   n
  • en   n
  • en   n
  • en   n sigla
  • en   n sigla
  • en   n sigla

<Química > Química analítica>

Definició

Nota

dispositiu de control de flama dispositiu de control de flama

<Electrodomèstics > Components>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  dispositiu de control de flama, n m
  • es  dispositivo de control de llama

<Electrodomèstics > Components>

espectrofotòmetre de flama espectrofotòmetre de flama

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  espectrofotòmetre de flama, n m
  • ca  fotòmetre de flama, n m sin. compl.
  • es  espectrofotómetro de llama
  • es  fotómetro de llama
  • en  flame photometer
  • en  flame spectrophotometer

<Química > Química analítica>

Definició
Instrument per a mesurar les intensitats de radiació en l'espectre produït per mostres excitades a l'interior d'una flama.
espectrometria d'absorció atòmica de flama espectrometria d'absorció atòmica de flama

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  espectrometria d'absorció atòmica de flama, n f
  • ca  espectrometria d'absorció de flama, n f sin. compl.
  • ca  FAAS, n f sigla
  • es  espectrometría de absorción atómica de llama
  • es  espectrometría de absorción de llama
  • es  FAAS sigla
  • en  flame absorption spectrometry
  • en  flame atomic absorption spectrometry
  • en  FAAS sigla

<Química > Química analítica>

Definició
Espectrometria d'absorció atòmica que utilitza la flama per a vaporitzar i atomitzar els elements d'una mostra.
espectrometria d'emissió atòmica de flama espectrometria d'emissió atòmica de flama

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  espectrometria d'emissió atòmica de flama, n f
  • ca  espectrometria d'emissió de flama, n f sin. compl.
  • ca  fotometria de flama, n f sin. compl.
  • ca  FAES, n f sigla
  • es  espectrometría de emisión atómica de llama
  • es  espectrometría de emisión de llama
  • es  fotometría de llama
  • es  FAES sigla
  • en  flame atomic emission spectrometry
  • en  flame emission spectrometry
  • en  flame photometry
  • en  FAES sigla

<Química > Química analítica>

Definició
Espectrometria d'emissió atòmica que utilitza la flama per a vaporitzar, atomitzar i excitar els elements de la mostra.

Nota

  • El terme fotometria de flama és obsolet segons la IUPAC.