Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "llit" dins totes les àrees temàtiques

-òlit -òlit

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  -òlit, sfx
  • es  -ólito
  • fr  -olithe
  • en  -olith

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Forma sufixada que indica la presència de càlculs en una part del cos.

Nota

  • Per exemple, colòlit (als conductes biliars), enteròlit (a l'intestí), flebòlit (a les venes varicoses), galactòlit (a les glàndules i la cisterna mamàries), gastròlit (a l'estómac), nefròlit (al ronyó), otòlit (a l'orella), sialòlit (a les glàndules o conductes salivals) i uròlit (a les vies urinàries).
-òlit -òlit

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  -òlit, sfx
  • es  -ólito
  • fr  -olithe
  • en  -olith

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Forma sufixada que indica la presència de càlculs en una part del cos.

Nota

  • Per exemple, colòlit (als conductes biliars), enteròlit (a l'intestí), flebòlit (a les venes varicoses), galactòlit (a les glàndules i la cisterna mamàries), gastròlit (a l'estómac), nefròlit (al ronyó), otòlit (a l'orella), sialòlit (a les glàndules o conductes salivals) i uròlit (a les vies urinàries).
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  aplom, n m
  • es  aplomo
  • fr  point d'aplomb
  • en  balance mark
  • en  notch
  • en  slit

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Confecció industrial>

Nota

  • Incisió que es fa a la vora d'una part d'una peça de vestir, que serveix de guia a l'hora d'unir-les i cosir-les.
bragueta bragueta

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bragueta, n f
  • es  bragueta
  • en  fly
  • en  slit

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definició
Obertura a la part anterior dels pantalons.
elit elit

<Sociologia > Organització social>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  elit, n f
  • es  élite
  • fr  élite
  • en  elite

<Sociologia > Organització social>

Definició
Minoria social privilegiada culturalment, políticament o econòmicament.
elit elit

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elit, n f
  • es  elite
  • en  elite

<Antropologia>

Definició
Col·lectiu d'individus influents en un sector social determinat que solen gaudir d'alguns privilegis no comuns a la majoria de la població.
elit elit

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elit, n f
  • es  élite
  • en  elite

<Sociologia>

Definició
Minoria social privilegiada culturalment, políticament o econòmicament.
elit elit

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elit, n f
  • es  elite
  • en  elite

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Sociologia>

Definició
Col·lectiu d'individus influents en un sector social determinat que solen gaudir d'alguns privilegis no comuns a la majoria de la població.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elit, n f
  • es  elite
  • en  elite

<Economia i empresa>

Definició
Col·lectiu d'individus influents en un sector social determinat que solen gaudir d'alguns privilegis no comuns a la majoria de la població.
elit elit

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  elit, n f
  • es  élite
  • fr  élite

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Conjunt d'esportistes que destaquen per la seva alta competència en la pràctica d'un determinat esport.