Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "mag" dins totes les àrees temàtiques

fosfatasa alcalina granulocítica

<Bioquímica i biologia molecular>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Immunologia>

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca fosfatasa alcalina granulocítica, n f
ca FAG, n f sigla

<Bioquímica i biologia molecular>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Immunologia>

Definició

Fosfatasa alcalina que es troba en els leucòcits granulòcits neutròfils. La seva concentració augmenta en la mielofibrosi idiopàtica, en les leucèmies agudes i en l'aplàsia medul·lar, mentre que disminueix en la leucèmia mieloide crònica.

fotografia d'identificació

<Protecció civil > Policia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca fotografia d'identificació, n f
es fotografía de identificación
en mug shot

<Policia > Funcions i tècnica > Policia científica>

Definició

Imatge d'una persona, que forma part d'una ressenya fotogràfica.

funda

<01 Conceptes generals de l'esport>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca funda, n f
es funda
fr étui
fr fourreau
fr housse
en bag
en holdall
en wallet

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició

Coberta flexible amb un sistema de tancament i sovint amb una nansa de transport dissenyada per a contenir un instrument propi d'un esport determinat, que s'utilitza per a protegir-lo quan no s'ha de manipular.

gag

<Lleure > Espectacles>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca gag, n m
es gag
fr gag
en gag

<Lleure > Espectacles>

Definició

Acció verbal o visual, inesperada i sorprenent, destinada a causar un efecte còmic en els espectadors.

gag

<Empresa > Comunicació empresarial>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca gag, n m
es gag
en gag

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció>

Definició

Acció verbal o visual, inesperada i destinada a causar un efecte còmic o de sorpresa en els espectadors.

gag

<Arts > Cinema>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca gag, n m
es gag, n m
fr gag, n m
en gag, n

gag

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

ca gag, n m
es gag
fr gag
it gag
en gag
de Gag

<Circ > Espectacle > Interpretació>

Definició

Situació còmica simple que sobta l'espectador i que acaba de manera ràpida i inesperada.

gen activador de la recombinació

<Ciències de la salut>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

ca gen activador de la recombinació, n m
ca RAG, n m sigla
es gen activador de la recombinación
es RAG sigla
fr gène d'activation de la recombination
fr RAG sigla
en recombination activating gene
en RAG sigla

<Immunologia > Regulació del sistema immunitari > Base genètica dels receptors limfocitaris>

Definició

Gen que codifica una proteïna necessària per al reordenament gènic del receptor antigènic.

Nota

La sigla RAG prové de l'anglès recombination activating gene.

gen activador de la recombinació

<Ciències de la vida > Immunologia>

ca gen activador de la recombinació, n m
ca RAG, n m sigla
es gen activador de la recombinación
es RAG sigla
fr gène d'activation de la recombination
fr RAG sigla
en recombination activating gene
en RAG sigla

<Immunologia > Regulació del sistema immunitari > Base genètica dels receptors limfocitaris>

Definició

Gen que codifica una proteïna necessària per al reordenament gènic del receptor antigènic.

Nota

La sigla RAG prové de l'anglès recombination activating gene.

gen activador de la recombinació

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>, <Genètica > Mendeliana > Gens>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca gen activador de la recombinació, n m
ca RAG, n m sigla
es gen activador de la recombinación, n m
es RAG, n m sigla
fr gène d'activation de la recombination, n m
fr RAG, n m sigla
en recombination activating gene, n
en RAG, n sigla

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>, <Genètica > Mendeliana > Gens>

Definició

Gen que codifica una proteïna necessària per al reordenament gènic del receptor antigènic.

Nota

La sigla RAG prové de l'anglès recombination activating gene.