Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "nas" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  sedàs, n m
  • es  cedazo
  • fr  sas
  • fr  tamis
  • en  sieve

<Utillatge de cuina>

Definició
Estri consistent en un teixit clar muntat en un cèrcol de fusta, que serveix per a passar farina, midó, etc.
sedàs sedàs

<Indústria > Indústria alimentària>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  sedàs, n m
  • es  cedazo
  • fr  sas
  • fr  tamis
  • en  sieve

<Indústria > Indústria alimentària>

Definició
Teixit més o menys clar de cerres, de fil de seda, de fil metàl.lic, etc., muntat en un cèrcol de fusta,que serveix per a passar farina.
Sensor Alert Service Sensor Alert Service

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Sensor Alert Service
  • ca  SAS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials>

Definició
Especificació estàndard d'Open Geospatial Consortium que defineix els serveis per mitjà dels quals un client web pot registrar-se i rebre missatges d'alerta de sensors.

Nota

  • Literalment, servei d'alerta de sensors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Sensor Alert Service Sensor Alert Service

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Sensor Alert Service
  • ca  SAS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials>

Definició
Especificació estàndard d'Open Geospatial Consortium que defineix els serveis per mitjà dels quals un client web pot registrar-se i rebre missatges d'alerta de sensors.

Nota

  • Literalment, servei d'alerta de sensors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Sensor Alert Service Sensor Alert Service

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Sensor Alert Service
  • ca  SAS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials>

Definició
Especificació estàndard d'Open Geospatial Consortium que defineix els serveis per mitjà dels quals un client web pot registrar-se i rebre missatges d'alerta de sensors.

Nota

  • Literalment, servei d'alerta de sensors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
senyal equivalent al soroll senyal equivalent al soroll

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  senyal equivalent al soroll, n m
  • ca  NEP, n m sin. compl.
  • ca  NES, n m sin. compl.
  • es  señal equivalente al ruido
  • es  NEP sin. compl.
  • es  NES sin. compl.
  • en  noise equivalent signal
  • en  NEP sin. compl.
  • en  NES sin. compl.
  • en  noise equivalent power sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Mesura de la resolució d'un detector donada pel nivell de senyal d'entrada que produeix una resposta igual al nivell de soroll, de manera que s'obté una relació senyal-soroll igual a 1.

En teledetecció s'utilitza la radiància equivalent al soroll, la reflectància equivalent al soroll i la temperatura equivalent al soroll.

NES i NEP són els acrònims de noise equivalent signal ('senyal equivalent al soroll') i de noise equivalent power ('potència equivalent al soroll'), respectivament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
senyal equivalent al soroll senyal equivalent al soroll

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  senyal equivalent al soroll, n m
  • ca  NEP, n m sin. compl.
  • ca  NES, n m sin. compl.
  • es  señal equivalente al ruido
  • es  NEP sin. compl.
  • es  NES sin. compl.
  • en  noise equivalent signal
  • en  NEP sin. compl.
  • en  NES sin. compl.
  • en  noise equivalent power sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Mesura de la resolució d'un detector donada pel nivell de senyal d'entrada que produeix una resposta igual al nivell de soroll, de manera que s'obté una relació senyal-soroll igual a 1.

En teledetecció s'utilitza la radiància equivalent al soroll, la reflectància equivalent al soroll i la temperatura equivalent al soroll.

NES i NEP són els acrònims de noise equivalent signal ('senyal equivalent al soroll') i de noise equivalent power ('potència equivalent al soroll'), respectivament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
senyal equivalent al soroll senyal equivalent al soroll

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  senyal equivalent al soroll, n m
  • ca  NEP, n m sin. compl.
  • ca  NES, n m sin. compl.
  • es  señal equivalente al ruido
  • es  NEP sin. compl.
  • es  NES sin. compl.
  • en  noise equivalent signal
  • en  NEP sin. compl.
  • en  NES sin. compl.
  • en  noise equivalent power sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Mesura de la resolució d'un detector donada pel nivell de senyal d'entrada que produeix una resposta igual al nivell de soroll, de manera que s'obté una relació senyal-soroll igual a 1.

En teledetecció s'utilitza la radiància equivalent al soroll, la reflectància equivalent al soroll i la temperatura equivalent al soroll.

NES i NEP són els acrònims de noise equivalent signal ('senyal equivalent al soroll') i de noise equivalent power ('potència equivalent al soroll'), respectivament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
seqüenciació massiva seqüenciació massiva

<Ciències de la salut > Bioètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  seqüenciació massiva, n f
  • ca  seqüenciació d'alt rendiment, n f sin. compl.
  • ca  seqüenciació de nova generació, n f sin. compl.
  • es  secuenciación de alto rendimiento, n f
  • es  secuenciación de nueva generación, n f
  • es  secuenciación masiva, n f
  • en  high-throughput sequencing, n
  • en  next-generation sequencing, n
  • en  second-generation sequencing, n
  • en  HTS, n sigla
  • en  NGS, n sigla

<Bioètica > Genètica>

Definició
Procés de determinació de la seqüència de nucleòtids d'una molècula de DNA o d'RNA efectuat amb un mètode que tracta una gran quantitat de dades de manera ràpida i eficaç.
seqüenciació massiva seqüenciació massiva

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  seqüenciació massiva, n f
  • ca  seqüenciació d'alt rendiment, n f sin. compl.
  • ca  seqüenciació de nova generació, n f sin. compl.
  • es  secuenciación de alto rendimiento, n f
  • es  secuenciación de nueva generación, n f
  • es  secuenciación masiva, n f
  • en  high-throughput sequencing, n
  • en  next-generation sequencing, n
  • en  second-generation sequencing, n
  • en  HTS, n sigla
  • en  NGS, n sigla

<Bioètica > Genètica>

Definició
Procés de determinació de la seqüència de nucleòtids d'una molècula de DNA o d'RNA efectuat amb un mètode que tracta una gran quantitat de dades de manera ràpida i eficaç.