Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "observar" dins totes les àrees temàtiques

crida a observar el Reglament crida a observar el Reglament

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  crida a observar el Reglament, n f
  • oc  crida a observar eth Reglament, n f
  • es  llamada a observar el Reglamento, n f
  • fr  rappel au Règlement, n m
  • en  call to observe the Rules of Procedure, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>

Definició
Advertiment que fa el president del Parlament després de consultar la Mesa del Parlament, o un president de comissió després de consultar la mesa corresponent, a petició d'un diputat durant un debat parlamentari, perquè s'observi i es respecti el que estableix el Reglament del Parlament.

Nota

  • Vegeu també "petició d'observança del Reglament".