Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "omplir" dins totes les àrees temàtiques
<Dret públic>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca emplenar, v tr
- ca omplir, v tr sin. compl.
- es cumplimentar
- es llenar
- es rellenar
<Dret públic>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
-
Ex.: La secretària li ha fet emplenar un full de sol·licitud.
Ex.: Abans de l'entrevista, ha hagut d'omplir un formulari amb les seves dades. - [És incorrecte emprar amb aquest sentit el verb complimentar.]
<Viticultura. Enologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca omplir, v tr
- es llenar
- fr combler
- fr remplir
- en fill, to
- en top, to
<Viticultura. Enologia>
Definició
Nota
- Per poder analitzar bé les sensacions visuals i les aromes del vi, les copes només s'han d'omplir un terç de la seva cabuda.
