Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "p��rdua" dins totes les àrees temàtiques

assegurança de pèrdua de lloguers assegurança de pèrdua de lloguers

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assegurança de pèrdua de lloguers, n f
  • es  seguro de pérdida de alquileres
  • en  loss of rent insurance [GB]
  • en  rent insurance [US]
  • en  rental insurance [US]

<Assegurances > Assegurança privada > Assegurança de danys>, <Assegurances > Assegurança privada > Assegurança de danys > Assegurança d'incendis>

Definició
Assegurança complementària de l'assegurança d'incendis que cobreix els danys patrimonials de l'assegurat causats per la pèrdua de lloguers per incendi de l'edifici sobre el que es contracta i durant el temps que dura la reparació.
balanç de pèrdua òptica balanç de pèrdua òptica

<TIC > Telecomunicacions > Fibra òptica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fibra òptica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/299/>

  • ca  balanç de pèrdua òptica, n m
  • es  balance de pérdida óptica, n m
  • fr  budget de perte optique, n m
  • en  optical loss budget, n

<Fibra òptica > Tractament del senyal>

Definició
Quantitat òptima de pèrdua òptica d'una xarxa de cable de fibra òptica, calculada sumant les pèrdues de tots els components d'una xarxa per a obtenir la pèrdua de punt a punt estimada.
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con pérdida
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Compressió que té com a finalitat minimitzar la mida de les dades amb una pèrdua d'informació mínima.

Nota

  • Es poden assolir diversos graus de compressió en funció de l'algorisme utilitzat. Alguns exemples de compressió amb degradació són JPEG, la compressió fractal, TDC i EZW. Cada procés de compressió o descompressió comporta una degradació de la qualitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con pérdida
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Compressió que té com a finalitat minimitzar la mida de les dades amb una pèrdua d'informació mínima.

Nota

  • Es poden assolir diversos graus de compressió en funció de l'algorisme utilitzat. Alguns exemples de compressió amb degradació són JPEG, la compressió fractal, TDC i EZW. Cada procés de compressió o descompressió comporta una degradació de la qualitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con pérdida
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Compressió que té com a finalitat minimitzar la mida de les dades amb una pèrdua d'informació mínima.

Nota

  • Es poden assolir diversos graus de compressió en funció de l'algorisme utilitzat. Alguns exemples de compressió amb degradació són JPEG, la compressió fractal, TDC i EZW. Cada procés de compressió o descompressió comporta una degradació de la qualitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con degradación
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Compressió de dades que assoleix un alt nivell de reducció, però que no conserva tota la informació de les dades originals.

Nota

  • La compressió amb degradació és adequada per a imatges de fons, però no per a dades ràster utilitzades en anàlisi o per a derivar una altra informació.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con degradación
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Compressió de dades que assoleix un alt nivell de reducció, però que no conserva tota la informació de les dades originals.

Nota

  • La compressió amb degradació és adequada per a imatges de fons, però no per a dades ràster utilitzades en anàlisi o per a derivar una altra informació.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con degradación
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Compressió de dades que assoleix un alt nivell de reducció, però que no conserva tota la informació de les dades originals.

Nota

  • La compressió amb degradació és adequada per a imatges de fons, però no per a dades ràster utilitzades en anàlisi o per a derivar una altra informació.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con pérdida
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Processament d'imatges>

Definició
Conjunt de tècniques de compressió d'imatges que tenen com a objectiu reduir les necessitats d'emmagatzematge de les imatges a costa de perdre part de la informació, amb la qual cosa els processos deixen de ser reversibles, és a dir, no permeten recuperar tota la informació que contenia la imatge abans de ser comprimida.

Les denominacions compressió amb degradació i compressió amb pèrdua poden ser aplicades en informàtica a qualsevol font de dades, no només imatges, per la qual cosa les denominacions completes haurien de ser compressió d'imatges amb degradació o amb pèrdua, però en teledetecció aquestes formes tan llargues resulten poc pràctiques i sense tradició. Entre les tècniques més usades en teledetecció o en els productes derivats (mapes categòrics, etc.), hi ha les de reducció del color o les basades en algorismes més complexos, com la transformada discreta del cosinus, wavelets, etc., que han donat lloc a algorismes i formats com ara JPEG, JPEG 2000, ECW, SID o CCSDS2. Els mètodes de compressió amb degradació aconsegueixen habitualment més compressió que els de compressió sense degradació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
compressió amb degradació compressió amb degradació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió amb degradació, n f
  • ca  compressió amb pèrdua, n f
  • es  compresión con pérdida
  • en  lossy compression

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Processament d'imatges>

Definició
Conjunt de tècniques de compressió d'imatges que tenen com a objectiu reduir les necessitats d'emmagatzematge de les imatges a costa de perdre part de la informació, amb la qual cosa els processos deixen de ser reversibles, és a dir, no permeten recuperar tota la informació que contenia la imatge abans de ser comprimida.

Les denominacions compressió amb degradació i compressió amb pèrdua poden ser aplicades en informàtica a qualsevol font de dades, no només imatges, per la qual cosa les denominacions completes haurien de ser compressió d'imatges amb degradació o amb pèrdua, però en teledetecció aquestes formes tan llargues resulten poc pràctiques i sense tradició. Entre les tècniques més usades en teledetecció o en els productes derivats (mapes categòrics, etc.), hi ha les de reducció del color o les basades en algorismes més complexos, com la transformada discreta del cosinus, wavelets, etc., que han donat lloc a algorismes i formats com ara JPEG, JPEG 2000, ECW, SID o CCSDS2. Els mètodes de compressió amb degradació aconsegueixen habitualment més compressió que els de compressió sense degradació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6