Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "pant��" dins totes les àrees temàtiques

esbufegar esbufegar

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esbufegar, v intr
  • es  jadear
  • en  pant, to

<Ciències de la salut>

pantaló de davantal pantaló de davantal

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  pantaló de davantal, n m
  • en  drop-front pant, n

<Art i arquitectura>

Definició
Pantaló originàriament masculí, de diferents llargades segons el moment històric, amb una tapeta al davant que es corda a la cintura amb botons.

Nota

  • D'ús habitual entre els homes cap al 1800.
pantaló de puny pantaló de puny

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  pantaló de puny, n m
  • en  puffed pant, n

<Art i arquitectura>

Definició
Pantaló que es bomba al turmell en recollir-se la tela del camal a la cinta del puny o a la costura.
panto- panto-

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Prefixos i sufixos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  panto-
  • ca  pant- sin. compl.

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Prefixos i sufixos>

Definició
Formes prefixades del mot grec pâs pantós, que significa tot.
tecla d'impressió de pantalla tecla d'impressió de pantalla

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  tecla d'impressió de pantalla, n f
  • ca  Impr Pant sin. compl.
  • es  Impr Pant
  • es  tecla de impresión de pantalla
  • fr  Impr Écr
  • fr  touche d'impression de l'écran
  • en  Print Screen
  • en  print screen key
  • en  Prt Scr

<Localització > Terminologia>

vestit pantaló vestit pantaló

<Indumentària > Roba de carrer>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  vestit pantaló, n m
  • es  vestido pantalón, n m
  • fr  tailleur-pantalon, n m
  • en  pant suit, n
  • en  trouser suit, n

<Indumentària > Roba de carrer>

Definició
Vestit de dona que consisteix en uns pantalons a joc amb una jaqueta.