Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "popularitat" dins totes les àrees temàtiques
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca índex de regularitat internacional, n m
- ca IRI, n m sigla
- es índice de regularidad internacional
- es IRI sigla
- en international roughness index
- en IRI sigla
<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>
Definició
A partir d'un model matemàtic se simulen la suspensió i les masses del vehicle tipus, que circula per un tram de carretera a una velocitat de 80 km/h. Aquest model es denomina QCS (quarter car simulation), ja que representa la quarta part d'un vehicle de quatre rodes o un remolc d'una sola roda, segons la norma NLT-330.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca actio popularis, n f
- es acción popular
- es actio popularis
- fr actio popularis
- fr action populaire
- it azione popolare
- en actio popularis
- ar تدبير عمومي
<Dret internacional públic > Aplicació>
Definició
Nota
- La locució llatina actio popularis significa, literalment, 'acció popular'.
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca analitzador de regularitat superficial, n m
- es analizador de regularidad superficial
- en profilometer
<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>
Definició
<Matemàtiques > Geometria>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca angularitat, n f
- es angularidad
- fr angularité
- en angularity
<Matemàtiques > Geometria>
Definició
<Botànica > Palinologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Joan Martín, M. Antònia Julià i Carles Riera, procedeix de l'obra següent:
MARTÍN, Joan; JULIÀ, Maria Antònia; RIERA, Carles. Diccionari de palinologia. Barcelona: Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana, 2003. 79 p.; 21 cm. (Miscel·lània Terminològica; 3) ISBN 84-95817-02-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca apolaritat, n f
- es apolaridad, n f
- en apolarity, adj
<Palinologia>
Definició
Nota
- Substantiu derivat de l'adjectiu apolar.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca apolaritat, n f
- es no polaridad
- fr apolarité
- it apolarità
- it non polarità
- en nonpolarity
- ar لاقطبية
<Aproximacions teòriques i doctrines>
Definició
Nota
- 1. L'apolaritat comporta que no es puguin singularitzar pols amb un poder específic, i, a diferència de la multipolaritat, implica la distribució significativa de poder entre un nombre elevat d'actors internacionals, no únicament estats, sinó també corporacions, organitzacions internacionals, organitzacions regionals i altres tipus d'actors.
- 2. El terme apolaritat va ser formulat per Richard N. Haass.
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca auditoria de regularitat, n f
- es auditoría de regularidad
- fr audit de régularité
- en regularity audit
<Auditoria i comptabilitat > Auditoria > Tipus>
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca bipolaritat, n f
- es bipolaridad
- es bipolarismo
- fr bipolarité
- it bipolarismo
- en bipolarity
- ar ثنائيّة القطبية
<Aproximacions teòriques i doctrines>
Definició
Nota
- 1. La bipolaritat es manté estable en tant que es manté l'equilibri de poder entre les dues potències.
- 2. És un exemple de bipolaritat del sistema internacional el període de guerra freda, de 1947 a 1989, entre els Estats Units d'Amèrica i el bloc occidental, d'una banda, i la Unió de les Repúbliques Socialistes Soviètiques i el bloc oriental, de l'altra.
<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>
Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:
CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1
Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/
Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2
L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.
Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.
- ca cel·lularitat mixta
- en mixed cellularity
<Classificació internacional de malalties > Malalties > Tipus i localitzacions de neoplàsies>
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca centre adscrit de titularitat pública, n m
- es centro adscrito de titularidad pública, n m
- en public affiliated centre, n
- en public affiliated school, n
<Gestió universitària > Centres docents i de recerca / Schools and research centres>