Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "posta" dins totes les àrees temàtiques

cotxe de posta cotxe de posta

<Transports > Transport per carretera > Vehicles>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cotxe de posta, n m
  • ca  posta, n f
  • es  silla de posta
  • fr  chaise de poste

<Transports > Transport per carretera > Vehicles>

Definició
Vehicle, normalment un carruatge de dos o quatre rodes, que s'utitlitzava en el servei de cavalleries de la posta.
pergamí ondulat pergamí ondulat

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  pergamí ondulat, n m
  • es  pergamino ondulado
  • es  posta
  • en  running dog pattern
  • en  Vitruvian scroll
  • en  wave scroll

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arts decoratives>

Definició
Element decoratiu format per una sèrie d'espirals col·locades en la mateixa direcció.
posta posta

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  posta, n f

<Pesca>

Definició
Lloc de la mar on es deixa calat un ormeig.
posta posta

<Lleure > Jocs. Joguines > Jocs d'atzar>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  posta, n f
  • es  puesta

<Lleure > Jocs. Joguines > Jocs d'atzar>

Definició
Suma de diner que es juga en un joc.
posta posta

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  posta, n f
  • es  apostadero
  • fr  station
  • en  station

<Ports > Tipologia i peculiaritats > Usos>

Definició
Badia o port on ancoren els vaixells de guerra que, sota el comandament d'un cap, estan prestant un servei.
posta posta

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Reproducció i tècniques reproductives>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  posta, n f
  • es  puesta
  • fr  période de ponte
  • fr  saison de ponte
  • en  laying period
  • en  laying season

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Reproducció i tècniques reproductives>

Definició
Període durant el qual ponen els ocells femelles d'una granja.
posta posta

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Reproducció i tècniques reproductives>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  posta, n f
  • es  puesta
  • fr  période de ponte
  • fr  saison de ponte
  • en  laying period
  • en  laying season

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Reproducció i tècniques reproductives>

Definició
Període durant el qual ponen els ocells femelles d'una granja.
posta posta

<Indústria > Indústria del vidre>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  posta, n f
  • es  posta
  • fr  poste
  • it  posta
  • en  post

<Indústria > Indústria del vidre>

Definició
Porció de vidre fos que un operari extreu del gresol.