Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "rector" dins totes les àrees temàtiques
<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>
- ca agregador, n m
- es agregador, n m
- es agregador de noticias [MX], n m
- es lector RSS, n m
- fr agrégateur, n m
- fr logiciel d'agrégation, n m
- gl agregador, n m
- gl agregador de novas, n m
- it aggregatore, n m
- pt agregador, n m
- pt agregador de feeds [BR], n m
- ro agregator de știri, n m
- ro agregator de feed-uri, n m
- ro cititor de tiri, n m
- en aggregator, n
- en feed aggregator, n
- en feed reader, n
- en news aggregator, n
- en news reader, n
- en RSS reader, n
<Xarxes socials > Conceptes generals>
Definició
<Dibuix tècnic>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca angle recte, n m
- es ángulo recto
<Arts > Dibuix tècnic>
<Matemàtiques>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca angle recte, n m
- es ángulo recto
- en right angle
<Matemàtiques>
<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca angle recte, n m
- es ángulo recto
- en right angle
<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>
Definició
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca angle recte, n m
- es ángulo recto, n m
- fr angle droit, n m
- en right angle, n
- eu angelu zuzen, n
<Fusteria > Tècniques i procediments>
<Indústria de les arts gràfiques i l'edició>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca anvers, n m
- ca cara, n f sin. compl.
- ca recto, n m sin. compl.
- es anverso
- es cara
- es recto
- fr avers
- fr recto
- en face
- en front side
- en recto
<Indústria > Indústria paperera i de les arts gràfiques > Indústria de les arts gràfiques i l'edició>
<Esport > Tir > Tir amb arc>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir amb arc. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 12)
ISBN 84-7739-230-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca arc recte, n m
- es arco recto
- fr arc droit
- en longbow
<Esport > Tir > Tir amb arc>
Definició
<Material esportiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca arc recte, n m
- es arco recto
- fr arc droit
- en longbow
- en straight bow
<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Material esportiu>
<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca arc recte, n m
- es arco recto
- fr arc droit
- en longbow
<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>
Definició
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca balena amb bec de Hector, n f
- es zifio de Hector, n m
- fr baleine-à-bec de Hector, n f
- en Hector's beaked whale, n
- de Hector-Zweizahnwal, n m
- nc Mesoplodon hectori
<Mamífers > Cetartiodàctils > Zífids>
Nota
- El nom específic de Hector fa referència al doctor Sir James Hector (1834-1907), geòleg i cirurgià escocés nascut al Canadà, que va formar part de l'expedició britànica Palliser (1857-1860) a les praderies de l'oest del Canadà.