Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "s��mbol" dins totes les àrees temàtiques

pictograma pictograma

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  pictograma, n m
  • es  pictograma
  • en  symbol

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Figura o dibuix que en la ^senyalització vertical^ substitueix un determinat nom comú i que pot indicar per si sol l'objecte senyalitzat o bé antecedir un nom propi amb el qual indica l'objecte conjuntament. Els pictogrames, a diferència dels símbols, no caracteritzen recorreguts, sinó destinacions o punts de la xarxa.
probabilitat d'error de símbol probabilitat d'error de símbol

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  probabilitat d'error de símbol, n f
  • es  probabilidad de error de símbolo
  • en  symbol error probability
  • sbl  Pe

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Probabilitat que el receptor s'equivoqui a l'hora de decidir quin símbol ha estat transmès.
proporcionalitat del símbol proporcionalitat del símbol

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  proporcionalitat del símbol, n f
  • es  proporcionalidad del símbolo
  • fr  proportionnalité du symbole
  • it  proporzione del simbolo
  • en  proportionality of the symbol
  • de  Proportionalität des Symbols

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Qualitat que adquireixen els símbols quan són jerarquitzats de manera que reflecteixen els diferents valors o la importància relativa de cadascuna de les informacions que representen.

Nota

  • La proporcionalitat es pot expressar linealment mitjançant llargades, superficialment mitjançant àrees o volumètricament, per mitjà de cubs, esferes, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
proporcionalitat del símbol proporcionalitat del símbol

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  proporcionalitat del símbol, n f
  • es  proporcionalidad del símbolo
  • fr  proportionnalité du symbole
  • it  proporzione del simbolo
  • en  proportionality of the symbol
  • de  Proportionalität des Symbols

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Qualitat que adquireixen els símbols quan són jerarquitzats de manera que reflecteixen els diferents valors o la importància relativa de cadascuna de les informacions que representen.

Nota

  • La proporcionalitat es pot expressar linealment mitjançant llargades, superficialment mitjançant àrees o volumètricament, per mitjà de cubs, esferes, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
proporcionalitat del símbol proporcionalitat del símbol

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  proporcionalitat del símbol, n f
  • es  proporcionalidad del símbolo
  • fr  proportionnalité du symbole
  • it  proporzione del simbolo
  • en  proportionality of the symbol
  • de  Proportionalität des Symbols

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Qualitat que adquireixen els símbols quan són jerarquitzats de manera que reflecteixen els diferents valors o la importància relativa de cadascuna de les informacions que representen.

Nota

  • La proporcionalitat es pot expressar linealment mitjançant llargades, superficialment mitjançant àrees o volumètricament, per mitjà de cubs, esferes, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
símbol símbol

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  símbol, n m
  • es  símbolo
  • en  symbol

<Antropologia>

Definició
Representació carregada de significació intersubjectiva que es pot materialitzar en un objecte o en una noció, que no comparteix atributs dels seus referents i que és susceptible de tenir un significat polisèmic i interpretable segons els símbols amb què aparegui associat.
símbol símbol

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9


Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  símbol, n m
  • es  símbolo
  • en  symbol

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definició
Representació convencional d'un concepte, normalment mitjançant un element gràfic.
símbol símbol

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  símbol, n m
  • es  símbolo
  • fr  symbole
  • en  symbol

<Lingüística>

Definició
Signe gràfic constituït per lletres, xifres o pictogrames, que serveix per a designar una noció o una operació lingüística.

Nota

  • En són exemples cm per centímetre, Na per sodi o + indicant suma.
símbol símbol

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  símbol, n m
  • es  emblema
  • es  símbolo
  • fr  attribute
  • fr  symbole
  • en  emblem
  • en  symbol

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Comunicació corporativa i institucional>

Definició
Signe gràfic no verbal que identifica visualment una organització, una marca o un producte.
símbol símbol

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  símbol, n m
  • es  símbolo
  • en  symbol

<Comunicació empresarial > Comunicació>

Definició
Element sensible que es pren com a signe figuratiu d'un altre per raó d'una analogia que l'enteniment percep entre ells o d'una convenció.

Nota

  • Per exemple, la balança és el símbol de la justícia.