Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "sedegós" dins totes les àrees temàtiques

anàlisi de camins anàlisi de camins

<Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  anàlisi de camins, n f
  • es  análisis de caminos
  • es  análisis de coeficientes de sendero
  • es  análisis de rutas
  • es  análisis de senderos
  • fr  analyse de cheminement
  • fr  analyse des coefficients de direction
  • fr  analyse des pistes causales
  • it  analisi dei coefficienti di direzione
  • it  analisi dei sentieri causali
  • it  analisi del percorso
  • pt  análise de caminhos
  • pt  análise de percursos
  • pt  análise de trajetórias
  • en  path analysis
  • de  Pfadanalyse

<Sociologia>

Definició
Anàlisi multivariable que, d'acord amb un model lineal, permet identificar les relacions de causalitat directes i indirectes que s'estableixen entre les variables exògenes i les variables endògenes d'un model causal.
anàlisi de camins anàlisi de camins

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  anàlisi de camins, n f
  • es  análisis de caminos
  • es  análisis de coeficientes de sendero
  • es  análisis de rutas
  • es  análisis de senderos
  • fr  analyse de cheminement
  • fr  analyse des coefficients de direction
  • fr  analyse des pistes causales
  • it  analisi dei coefficienti di direzione
  • it  analisi dei sentieri causali
  • it  analisi del percorso
  • pt  análise de caminhos
  • pt  análise de percursos
  • pt  análise de trajetórias
  • en  path analysis
  • de  Pfadanalyse

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Anàlisi multivariable que, d'acord amb un model lineal, permet identificar les relacions de causalitat directes i indirectes que s'estableixen entre les variables exògenes i les variables endògenes d'un model causal.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  ciperàcies, n f pl
  • es  ciperáceas
  • fr  cypéracées
  • en  sedges
  • nc  Cyperaceae

<Botànica>

Definició
Família de plantes monocotiledònies, herbes graminoides de tija sovint trígona, flors molt poc vistoses, disposades a l'axil·la d'una bràctea i reunides en espiguetes, i fruit en aqueni, abundants a les regions temperades i subàrtiques i pròpies sobretot d'indrets pantanosos, humits o entollats, entre les quals hi ha els càrexs, les serranes, les cotoneres i el jonc boval.
diagrama de camins diagrama de camins

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  diagrama de camins, n m
  • es  diagrama de camino
  • es  diagrama de relaciones
  • es  diagrama de senderos
  • fr  diagramme de cheminement
  • fr  diagramme des coefficients de direction
  • fr  diagramme des pistes causales
  • it  diagramma dei sentieri
  • it  diagramma di percorso
  • pt  diagrama de caminhos
  • pt  diagrama de trajetórias
  • en  path diagram
  • de  Pfaddiagram

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Diagrama que representa les relacions entre variables identificades en una anàlisi de camins.
diagrama de camins diagrama de camins

<Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  diagrama de camins, n m
  • es  diagrama de camino
  • es  diagrama de relaciones
  • es  diagrama de senderos
  • fr  diagramme de cheminement
  • fr  diagramme des coefficients de direction
  • fr  diagramme des pistes causales
  • it  diagramma dei sentieri
  • it  diagramma di percorso
  • pt  diagrama de caminhos
  • pt  diagrama de trajetórias
  • en  path diagram
  • de  Pfaddiagram

<Sociologia>

Definició
Diagrama que representa les relacions entre variables identificades en una anàlisi de camins.
pedregós -osa pedregós -osa

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pedregós -osa, adj
  • es  pedregoso
  • fr  pierreux
  • en  stony

<Ciències de la Terra > Geologia>

porta de Seelos porta de Seelos

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  porta de Seelos, n f
  • es  puerta de Seelos
  • fr  porte de Seelos
  • en  open H
  • en  Seelos-gate

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>

Definició
Disposició especial d'un eslàlom en què s'intercalen, lleugerament desplaçades, portes horitzontals i portes verticals.

Nota

  • Deu el nom a l'esquiador austríac Anton Seelos.
porta de Seelos porta de Seelos

<17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  porta de Seelos, n f
  • es  puerta de Seelos
  • fr  porte de Seelos
  • en  open H
  • en  Seelos-gate

<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Definició
Disposició de les portes d'una cursa d'eslàlom consistent a intercalar, lleugerament desplaçades, portes horitzontals i portes verticals.

Nota

  • La denominació porta de Seelos prové del nom de l'esquiador austríac Anton Seelos.
porta de Seelos porta de Seelos

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  porta de Seelos, n f
  • es  puerta de Seelos
  • fr  porte de Seelos
  • en  open H
  • en  Seelos-gate

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>

Definició
Disposició especial d'un eslàlom en què s'intercalen, lleugerament desplaçades, portes horitzontals i portes verticals.

Nota

  • Deu el nom a l'esquiador austríac Anton Seelos.
programa d'atenció específica a les persones amb trastorns mentals severs programa d'atenció específica a les persones amb trastorns mentals severs

<Ciències de la salut > Salut mental i addiccions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'atenció a la salut mental i a les addiccions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/242>

  • ca  programa d'atenció específica a les persones amb trastorns mentals severs, n m
  • ca  PAETMS, n m sigla
  • es  programa de atención específica a los trastornos mentales severos, n m
  • es  PAETMS, n m sigla

<Atenció a salut mental i addiccions > Tractament>

Definició
Conjunt coordinat d'intervencions i procediments multidisciplinaris d'atenció comunitària orientat a persones amb un trastorn mental greu i persistent i basat en la integració de l'assistència, la prevenció i la rehabilitació, que té per objectiu donar una resposta assistencial prioritària, òptima i integral, segons un pla terapèutic, destinada a recuperar o mantenir la capacitat i l'autonomia de les persones ateses i garantir la continuïtat assistencial.

Nota

  • 1. El programa d'atenció específica als trastorns mentals severs té cinc objectius generals: garantir una disponibilitat preferent per a l'assistència psiquiàtrica a les persones amb un trastorn mental greu i persistent, desenvolupar accions que incrementin la participació d'aquestes persones al programa de seguiment, millorar la integralitat de l'atenció comunitària, millorar el seguiment i l'avaluació de l'acceptabilitat del tractament i potenciar els factors de continuïtat del tractament.
  • 2. El programa d'atenció específica als trastorns mentals severs també pretén introduir en els dispositius assistencials les persones amb un trastorn mental greu i persistent que no reben cap mena d'assistència psiquiàtrica, sigui per manca de consciència de malaltia o per manca de suport familiar.
  • 3. El qualificatiu sever es refereix a les condicions de gravetat, cronicitat i discapacitat associades al trastorn. Aquest significat de 'greu' de l'adjectiu sever és un calc de l'anglès que no està acceptat en el diccionari normatiu. En àmbits especialitzats, però, té un cert ús amb referència als trastorns mentals greus i persistents.