Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "sensatesa" dins totes les àrees temàtiques

arrel espinal posterior arrel espinal posterior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  arrel espinal posterior, n f
  • ca  arrel espinal dorsal, n f sin. compl.
  • ca  arrel posterior, n f sin. compl.
  • ca  arrel sensitiva, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Arrel que sortint de la part posterior de la medul·la espinal va a trobar l'arrel anterior i forma amb ella el nervi espinal. Condueix fibres sensitives i té intercalat el gangli espinal.
bufeta neurogènica atònica bufeta neurogènica atònica

<Neurologia>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bufeta neurogènica atònica, n f
  • ca  bufeta paralítica sensitiva, n f sin. compl.

<Neurologia>, <Urologia>

Definició
Bufeta neurogènica deguda a la destrucció de les fibres nervioses eferents de la bufeta cap a la medul·la espinal; és caracteritzada per l'absència de control sobre la motilitat de la bufeta, que resulta molt distesa, i un augment de l'orina residual.
censaler | censalera censaler | censalera

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  censaler | censalera, n m, f
  • ca  censalista, n m, f sin. compl.
  • ca  censualista, n m, f sin. compl.
  • es  censualista

<Dret>

Definició
Persona que té dret a percebre els rèdits d'un censal.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  censalista, n m, f
  • ca  censaler | censalera, n m, f sin. compl.
  • ca  censualista, n m, f sin. compl.
  • es  censalista, n m, f
  • es  censualista, n m, f sin. compl.

<Dret civil>

cruïlla sensitiva cruïlla sensitiva

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cruïlla sensitiva, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Porció retrolenticular del braç posterior de la càpsula interna del cervell. És constituïda, fonamentalment, pel fascicle visual cortical i per fibres de la sensibilitat general.
cublà ullvermell cublà ullvermell

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cublà ullvermell, n m
  • es  cubla senegalesa
  • fr  cubla aux yeux rouges
  • en  red-eyed puffback
  • de  Schwarzschulter-Schneeballwürger
  • nc  Dryoscopus senegalensis

<36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids>

cublà ullvermell cublà ullvermell

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cublà ullvermell, n m
  • es  cubla senegalesa
  • fr  cubla aux yeux rouges
  • en  red-eyed puffback
  • de  Schwarzschulter-Schneeballwürger
  • nc  Dryoscopus senegalensis

<36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids>

decussació del lemnisc decussació del lemnisc

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  decussació del lemnisc, n f
  • ca  decussació de la cinta de Reil, n f sin. compl.
  • ca  decussació de pinya, n f sin. compl.
  • ca  decussació de Spitzka, n f sin. compl.
  • ca  decussació piniforme, n f sin. compl.
  • ca  decussació sensitiva del bulb, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Situada a la part baixa del bulb, per damunt de la decussació piramidal, és formada per les fibres sensitives que surten dels nuclis gràcil (de Goll) i cuneïforme (de Burdach), i que pugen fins al tàlem i porten la sensibilitat profunda conscient.
decussació dels lemniscs decussació dels lemniscs

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  decussació dels lemniscs, n f
  • ca  decussació sensitiva, n f
  • es  decusación de los lemniscos
  • es  decusación sensitiva
  • en  decussatio sensoria
  • en  decussation of medial lemnisci
  • TA  decussatio lemnisci medialis

<Anatomia>

disautonomia familiar disautonomia familiar

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  disautonomia familiar, n f
  • ca  síndrome de Day-Riley, n f
  • ca  síndrome de Riley-Day, n f
  • es  disautonomía familiar, n f
  • es  neuropatía sensitiva autonómica hereditaria tipo III, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Riley-Day, n m sin. compl.
  • fr  dysautonomie familiale, n f
  • fr  neuropathie héréditaire sensitive et autonomique type III, n f sin. compl.
  • fr  syndrome de Riley-Day, n m sin. compl.
  • fr  DF, n f sigla
  • fr  HSAN3, n f sigla
  • fr  NHSA3, n f sigla
  • en  familial dysautonomia, n
  • en  hereditary sensory and autonomic neuropathy type III, n
  • en  Riley-Day syndrome, n sin. compl.
  • en  HSAN3, n sigla
  • cod  1764

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>