Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "superficialitat" dins totes les àrees temàtiques

superficiarius superficiarius

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  superficiarius, n m
  • ca  superficiari, n m
  • es  superficiario, n m
  • fr  superficiaire, n m
  • it  superficiario, n m

<Dret romà>

tractament superficial tractament superficial

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  tractament superficial, n m
  • es  tratamiento superficial
  • fr  traitement de surface
  • it  trattamento superficiale
  • en  surface treatment
  • de  Oberflächenbehandlung

<Gemmologia > Tractaments>

Definició
Procés pel qual es modifica la superfície d'un material gemmològic per a millorar-ne el color.

Nota

  • El tractament inclou l'aplicació de cera, vernís, pintura metàl·lica, etc., sempre en capes molt fines.
vena cerebral mitjana superficial vena cerebral mitjana superficial

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  vena cerebral mitjana superficial, n f
  • es  vena cerebral media superficial
  • en  superficial middle cerebral vein
  • TA  vena media superficialis cerebri

<Anatomia>

vena dorsal superficial del clítoris vena dorsal superficial del clítoris

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  vena dorsal superficial del clítoris, n f
  • es  vena dorsal superficial del clítoris
  • en  superficial dorsal vein of clitoris
  • TA  venae dorsales superficialis clitoridis

<Anatomia>

vena dorsal superficial del penis vena dorsal superficial del penis

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  vena dorsal superficial del penis, n f
  • es  vena dorsal superficial del pene
  • en  superficial dorsal vein of penis
  • TA  venae dorsales superficialis penis

<Anatomia>

vena epigàstrica superficial vena epigàstrica superficial

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  vena epigàstrica superficial, n f
  • es  vena epigástrica superficial
  • en  superficial epigastric vein
  • TA  vena epigastrica superficialis

<Anatomia>

vena temporal superficial vena temporal superficial

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  vena temporal superficial, n f
  • es  vena temporal superficial
  • en  superficial temporal vein
  • TA  venae temporales superficiales

<Anatomia>

venes dorsals superficials del clítoris venes dorsals superficials del clítoris

<Angiologia>, <Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  venes dorsals superficials del clítoris, n f pl

<Angiologia>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definició
Origen, teixit subcutani del clítoris; trajecte, clítoris; acabament, púdica externa.
venes dorsals superficials del penis venes dorsals superficials del penis

<Angiologia>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  venes dorsals superficials del penis, n f pl

<Angiologia>, <Urologia>

Definició
Origen, pell i teixit subcutani del penis; trajecte, línia dorsal mediana del penis; acabament, púdica externa.
venes temporals superficials venes temporals superficials

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  venes temporals superficials, n f pl

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Definició
Origen, plexes de la zona lateral del cap, transversa facial, auricular anterior i temporal mitjana; trajecte, zona lateral del cap, des del cuir cabellut a la glàndula paròtide; acabament, retromandibular.