Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "terrestre" dins totes les àrees temàtiques

òrbita terrestre alta òrbita terrestre alta

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  òrbita terrestre alta, n f
  • ca  HEO 2, n f sin. compl.
  • es  órbita terrestre alta
  • es  HEO sin. compl.
  • en  high Earth orbit
  • en  HEO sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Òrbites>

Definició
Òrbita circular o quasi circular d'altitud superior a la de les òrbites terrestres mitjanes, típicament per damunt dels 35000 km, utilitzada principalment pels satèl·lits geosíncrons i geoestacionaris.

Exemples de satèl·lits amb òrbita terrestre alta són els GOES i els Meteosat (les plataformes geoestacionàries viatgen a una velocitat d'11039 km/s).

HEO és l'acrònim de high Earth orbit ('òrbita terrestre alta').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
òrbita terrestre alta òrbita terrestre alta

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  òrbita terrestre alta, n f
  • ca  HEO 2, n f sin. compl.
  • es  órbita terrestre alta
  • es  HEO sin. compl.
  • en  high Earth orbit
  • en  HEO sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Òrbites>

Definició
Òrbita circular o quasi circular d'altitud superior a la de les òrbites terrestres mitjanes, típicament per damunt dels 35000 km, utilitzada principalment pels satèl·lits geosíncrons i geoestacionaris.

Exemples de satèl·lits amb òrbita terrestre alta són els GOES i els Meteosat (les plataformes geoestacionàries viatgen a una velocitat d'11039 km/s).

HEO és l'acrònim de high Earth orbit ('òrbita terrestre alta').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
òrbita terrestre alta òrbita terrestre alta

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  òrbita terrestre alta, n f
  • ca  HEO 2, n f sin. compl.
  • es  órbita terrestre alta
  • es  HEO sin. compl.
  • en  high Earth orbit
  • en  HEO sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Òrbites>

Definició
Òrbita circular o quasi circular d'altitud superior a la de les òrbites terrestres mitjanes, típicament per damunt dels 35000 km, utilitzada principalment pels satèl·lits geosíncrons i geoestacionaris.

Exemples de satèl·lits amb òrbita terrestre alta són els GOES i els Meteosat (les plataformes geoestacionàries viatgen a una velocitat d'11039 km/s).

HEO és l'acrònim de high Earth orbit ('òrbita terrestre alta').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
abast terrestre abast terrestre

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  abast terrestre, n m
  • es  alcance terrestre
  • en  ground range

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Abast, transversal a la línia de vol, entre la projecció de l'antena sobre el terreny i un objecte il·luminat usant un model geomètric de la superfície de referència.

Per a dades satel·litàries s'utilitza un model de geoide de la Terra, mentre que per a dades de radar aeroportat sol ser suficient una aproximació planar. Aquest fet pot provocar que les imatges de radar presentin desplaçaments del relleu, artefactes que poden ser minimitzats si s'utilitza informació de l'elevació del terreny quan s'efectua la correcció geomètrica de la imatge.

Vegeu escurçament i inversió del relleu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
abast terrestre abast terrestre

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  abast terrestre, n m
  • es  alcance terrestre
  • en  ground range

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Abast, transversal a la línia de vol, entre la projecció de l'antena sobre el terreny i un objecte il·luminat usant un model geomètric de la superfície de referència.

Per a dades satel·litàries s'utilitza un model de geoide de la Terra, mentre que per a dades de radar aeroportat sol ser suficient una aproximació planar. Aquest fet pot provocar que les imatges de radar presentin desplaçaments del relleu, artefactes que poden ser minimitzats si s'utilitza informació de l'elevació del terreny quan s'efectua la correcció geomètrica de la imatge.

Vegeu escurçament i inversió del relleu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
abast terrestre abast terrestre

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  abast terrestre, n m
  • es  alcance terrestre
  • en  ground range

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definició
Abast, transversal a la línia de vol, entre la projecció de l'antena sobre el terreny i un objecte il·luminat usant un model geomètric de la superfície de referència.

Per a dades satel·litàries s'utilitza un model de geoide de la Terra, mentre que per a dades de radar aeroportat sol ser suficient una aproximació planar. Aquest fet pot provocar que les imatges de radar presentin desplaçaments del relleu, artefactes que poden ser minimitzats si s'utilitza informació de l'elevació del terreny quan s'efectua la correcció geomètrica de la imatge.

Vegeu escurçament i inversió del relleu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
acció terrestre acció terrestre

<Militar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acció terrestre, n f
  • es  acción terrestre
  • fr  action terrestre
  • en  terrestrial action

<Militar>

Definició
Enfrontament bèl·lic per terra.
albedo terrestre albedo terrestre

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  albedo terrestre, n f
  • es  albedo de la Tierra
  • fr  albédo de la Terre
  • en  albedo of the Earth

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Radiació>

Definició
Albedo del conjunt format per la Terra i l'atmosfera.
albedo terrestre albedo terrestre

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  albedo terrestre, n f
  • es  albedo de la Tierra
  • fr  albédo de la Terre
  • en  albedo of the Earth

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Radiació>

Definició
Albedo del conjunt format per la Terra i l'atmosfera.

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Geofísica>

Definició

Nota