centre de deriva
centre de deriva
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca centre de deriva, n m
- es centro de deriva
- fr centre de dérive
- en centre of flotation of the water plane
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Centre geomètric de l'àrea d'una carena.
centre de gravetat
centre de gravetat
01 Conceptes generals de l'esport
- ca centre de gravetat, n m
- es centro de gravedad
- fr centre de gravité
- en center of gravity
- en centre of gravity
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Punt d'un cos o d'un vehicle on es pot considerar concentrat el pes.
centre de la diana
centre de la diana
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards
- ca centre de la diana, n m
- es blanco [DARDS]
- es centro de diana
- es doble diana [DARDS]
- fr 50 points [DARDS]
- fr centre de la cible
- fr double centre [DARDS]
- en bull's eye
- en centre of the target face
- en double bull [DARDS]
- en inner bull
- en pinhole
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards
Definició
Punt situat al mig d'una diana circular, equidistant de tots els punts del seu perímetre i assenyalat amb una marca especial.
Nota
- 1. En tir amb arc, el centre de la diana està marcat amb una creu.
- 2. En dards, un impacte al centre de la diana proporciona cinquanta punts al jugador.
centre de premsa
centre de premsa
01 Conceptes generals de l'esport
- ca centre de premsa, n m
- es centro de prensa
- fr centre de presse
- en press center
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Sector d'una instal·lació esportiva destinat al desenvolupament de la feina dels periodistes i els comentaristes esportius.
centre del camp
centre del camp
09 Esports de pilota
- ca centre del camp, n m
- es centro del campo
- fr centre du terrain
- en center of the field
- en centre of the field
- en midfield
09 Esports de pilota
Definició
Zona central d'un camp de joc.
centre del tapís
centre del tapís
08 Esports de combat > 05 Lluita
- ca centre del tapís, n m
- ca cercle central, n m sin. compl.
- es círculo central
- es corona
- es redondel central
- fr centre du tapis
- fr cercle
- en center of the mat
- en centre of the mat
08 Esports de combat > 05 Lluita
Definició
Cercle d'1 m de diàmetre marcat al mig d'un tapís, on se situen els lluitadors al començament d'un combat i en cada represa posterior a una interrupció.
centre meteorològic
centre meteorològic
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca centre meteorològic, n m
- es centro meteorológico
- fr centre météorologique
- en meteorological centre
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Recinte de recollida i difusió d'informació sobre les condicions meteorològiques relatives al desenvolupament d'una regata.
centre vèlic
centre vèlic
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca centre vèlic, n m
- es centro vélico
- fr centre vélique
- en centre of effort
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Punt de la superfície vèlica on convergeixen els efectes del vent.
cercle central
cercle central
09 Esports de pilota
- ca cercle central, n m
- es círculo central, n m
- fr cercle central, n m
- fr cercle de mise en jeu, n m
- fr rond central, n m
- en center ice circle [HOQUEI GEL], n
- en centre circle, n
- en jump circle [BÀSQUET], n
- en jumping circle [BÀSQUET], n
- en kickoff circle [FUTBOL], n
09 Esports de pilota
Definició
Cercle situat al mig del camp de joc i travessat per la línia central, que s'utilitza per a posar la pilota, la bola o el disc en joc en determinades circumstàncies d'un partit, generalment al començament de cada part i després de cada punt aconseguit.
cercle de 25 punts
cercle de 25 punts
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards
- ca cercle de 25 punts, n m
- es círculo 25
- es diana
- fr 25 points
- fr simple centre
- en 25 ring
- en outer bull
- en single bull
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards
Definició
Banda circular adjacent al centre d'una diana, que atorga vint-i-cinc punts en cas d'impacte.
