Back to top
raqueta de peu d'os raqueta de peu d'os

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

  • ca  raqueta de peu d'os, n f
  • es  raqueta pie de oso, n f
  • fr  raquette patte d'ours, n f

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

Definició
Raqueta de neu plana de petites dimensions, que s'utilitza en terrenys difícils i de pendent accentuat.
raqueta plegable raqueta plegable

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

  • ca  raqueta plegable, n f
  • es  raqueta plegable, n f
  • fr  raquette pliable, n f
  • en  folding snowshoe, n

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

Definició
Raqueta de neu constituïda per dues parts unides per una articulació que es poden sobreposar l'una a l'altra quan no està en ús, amb la intenció de facilitar-ne el transport i l'emmagatzemament.
raqueta tècnica raqueta tècnica

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

  • ca  raqueta tècnica, n f
  • es  raqueta técnica, n f
  • fr  raquette technique, n f
  • en  technical snowshoe, n

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

Definició
Raqueta de neu en forma de peu allargat i amb unes puntes d'acer a la sola semblants a grampons, que s'utilitza en tot tipus de terreny i de neu.
tancar la cara tancar la cara

09 Esports de pilota > 13 Golf, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  tancar la cara, v intr
  • ca  tancar la pala [TENNIS TAULA], v intr
  • ca  tancar la raqueta, v intr
  • es  cerrar la cara
  • es  cerrar la raqueta
  • fr  fermer l'engin
  • fr  fermer la raquette
  • fr  fermer la tête de la raquette
  • en  close the racket face, to
  • en  cover, to
  • eu  aldea itxi
  • eu  aurpegia itxi

09 Esports de pilota > 13 Golf, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Inclinar lleugerament cap avall la cara d'una raqueta, una pala, una paleta o un bastó en el moment d'executar un cop.
vareta vareta

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles > 02 Botxes

  • ca  vareta, n f
  • es  baqueta
  • es  varilla

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles > 02 Botxes

Definició
Cadascun dels bastons metàl·lics prims d'una partida, un per a cada equip, de 50 cm de llarg i una punta de 5 cm doblegada en angle recte, que serveixen per a traçar les ratlles i les marques d'un camp de joc i per a mesurar les distàncies i els punts.
xare xare

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  xare, n m
  • es  raqueta argentina
  • es  sare
  • es  share
  • fr  raquette argentine
  • fr  sharé
  • fr  xaré
  • eu  xare

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Eina formada per una bossa de cordes poc tibants, una estructura de suport i una empunyadura d'una llargada màxima de 55 cm i una amplada màxima de 16.

Nota

  • 1. Un xare està format per la xarxa, el cèrcol i l'empunyadura.
  • 2. El xare s'utilitza en la pràctica del xare.