Back to top
cadet cadet

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  cadet, adj
  • es  cadete, adj

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Dit generalment de la cinquena categoria d'edat, que sol correspondre a esportistes entre quinze i setze anys.
cadet cadet

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  cadet, n m, f
  • es  cadete, n m, f
  • fr  cadet | cadette, n m, f

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Esportista pertanyent generalment a la cinquena categoria d'edat, que sol correspondre a esportistes entre quinze i setze anys.
cadira coberta cadira coberta

17 Esports d'hivern

  • ca  cadira coberta, n f
  • es  silla cubierta
  • fr  siège capoté
  • en  covered chair

17 Esports d'hivern

Definició
Cadira proveïda d'una coberta per a protegir els usuaris de les inclemències meteorològiques.
escàlem escàlem

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  escàlem, n m
  • es  escálamo
  • es  tolete

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Barrot cilíndric de fusta o de metall fixat al forat d'una escalemera, per mitjà del qual el rem transmet la força a una embarcació de vela llatina.
segona sortida segona sortida

10 Esports aquàtics > 03 Salts

  • ca  segona sortida, n f
  • es  doble salida
  • fr  départ répété
  • fr  nouveau départ
  • fr  second essai
  • en  second attempt

10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definició
Sortida efectuada després d'una sortida falsa.
trapezi trapezi

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  trapezi, n m
  • es  trapecio
  • fr  trapèze
  • en  trapeze

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Estructura formada per un arnès i uns cables d'acer de subjecció fixats a l'obenc, utilitzada pel proer per a assegurar-se quan es penja.
trapezi trapezi

11 Esports nàutics > 05 Esquí nàutic

  • ca  trapezi, n m
  • fr  palonnier
  • fr  trapèze

11 Esports nàutics > 05 Esquí nàutic

Definició
Peça de material rígid subjectada a la corda de tracció per mitjà de dues cordes formant un triangle, que serveix a l'esquiador per a subjectar-s'hi mentre és arrossegat.
trapezi trapezi

16 Esports aeris > 01 Vol lliure

  • ca  trapezi, n m
  • es  trapecio
  • es  triángulo
  • fr  trapèze
  • en  control bar
  • en  control frame

16 Esports aeris > 01 Vol lliure

Definició
Estructura de forma trapezoidal o triangular formada per tubs d'un metall lleuger i suspesa de l'armadura d'una ala delta a la qual se subjecta un esportista amb les mans, que serveix per a dirigir l'aparell mitjançant el desplaçament del pes del propi cos.