Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

maka - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  maka
  • ca  enimaca sin. compl.
  • ca  enimaga sin. compl.
  • ca  macà sin. compl.
  • ca  mak'à sin. compl.
  • ca  makà sin. compl.
  • ca  nynaka sin. compl.
  • ca  toothle sin. compl.
  • ca  towolhi sin. compl.
  • cod  in-e-khewe-l (tanikihwelt)
  • cod  makà (tamakt)
  • ar  ماكية
  • cy  Maka
  • cy  Enimaca sin. compl.
  • cy  Enimaga sin. compl.
  • cy  Macá sin. compl.
  • cy  Mak'á sin. compl.
  • cy  Maká sin. compl.
  • cy  Nynaka sin. compl.
  • cy  Toothle sin. compl.
  • cy  Towolhi sin. compl.
  • de  Maká
  • de  Enimaca sin. compl.
  • de  Maca sin. compl.
  • de  Nynaka sin. compl.
  • de  Towolhi sin. compl.
  • en  Maca
  • en  Enimaca sin. compl.
  • en  Enimaga sin. compl.
  • en  Macá sin. compl.
  • en  Mak'á sin. compl.
  • en  Maká sin. compl.
  • en  Nynaka sin. compl.
  • en  Toothle sin. compl.
  • en  Towolhi sin. compl.
  • es  maká
  • es  enimaca sin. compl.
  • es  enimaga sin. compl.
  • es  macá sin. compl.
  • es  mak'á sin. compl.
  • es  maká sin. compl.
  • es  nynaka sin. compl.
  • es  toothle sin. compl.
  • es  towolhi sin. compl.
  • eu  makera
  • eu  enimaca sin. compl.
  • eu  enimaga sin. compl.
  • eu  macà sin. compl.
  • eu  mak'à sin. compl.
  • eu  makà sin. compl.
  • eu  nynaka sin. compl.
  • eu  toothle sin. compl.
  • eu  towolhi sin. compl.
  • fr  maca
  • fr  enimaca sin. compl.
  • fr  enimaga sin. compl.
  • fr  macá sin. compl.
  • fr  mak'á sin. compl.
  • fr  maka sin. compl.
  • fr  nynaka sin. compl.
  • fr  toothle sin. compl.
  • fr  towolhi sin. compl.
  • gl  maka
  • gl  enimaca sin. compl.
  • gl  enimaga sin. compl.
  • gl  macá sin. compl.
  • gl  mak'á sin. compl.
  • gl  maká sin. compl.
  • gl  nynaka sin. compl.
  • gl  toothle sin. compl.
  • gl  towolhi sin. compl.
  • gn  maka
  • gn  enimaga sin. compl.
  • gn  enimaka sin. compl.
  • gn  macá sin. compl.
  • gn  mak'á sin. compl.
  • gn  maká sin. compl.
  • gn  nynaka sin. compl.
  • gn  toothle sin. compl.
  • gn  towolhi sin. compl.
  • it  maka
  • it  enimaca sin. compl.
  • it  enimaga sin. compl.
  • it  macà sin. compl.
  • it  mak'à sin. compl.
  • it  makà sin. compl.
  • it  nynaka sin. compl.
  • it  toothle sin. compl.
  • it  towolhi sin. compl.
  • ja  マカ語
  • ja  トウォリ語、トオレ語、ニナカ語、エニマカ語、エニマガ語 sin. compl.
  • nl  Maka
  • nl  Enimaca sin. compl.
  • nl  Enimaga sin. compl.
  • nl  Macà sin. compl.
  • nl  Mak'à sin. compl.
  • nl  Makà sin. compl.
  • nl  Nynaka sin. compl.
  • nl  Toothle sin. compl.
  • nl  Towolhi sin. compl.
  • pt  maka
  • pt  enimaca sin. compl.
  • pt  enimaga sin. compl.
  • pt  macá sin. compl.
  • pt  mak'á sin. compl.
  • pt  maká sin. compl.
  • pt  nynaka sin. compl.
  • pt  toothle sin. compl.
  • pt  towolhi sin. compl.
  • ru  Мака
  • ru  Мак-а sin. compl.
  • ru  Нинака sin. compl.
  • ru  Тоотле sin. compl.
  • ru  Энимака sin. compl.
  • ru  Товольи sin. compl.
  • ru  Энимага sin. compl.
  • sw  Maká
  • sw  Enimaca sin. compl.
  • sw  Enimaga sin. compl.
  • sw  Macá sin. compl.
  • sw  Mak'á sin. compl.
  • sw  Maká sin. compl.
  • sw  Nynaka sin. compl.
  • sw  Toothle sin. compl.
  • sw  Towolhi sin. compl.
  • tmh  Tamakt
  • zh  玛卡
  • zh  玛卡 sin. compl.
  • zh  玛嘎 sin. compl.
  • zh  图斯勒 sin. compl.
  • zh  尼纳卡 sin. compl.
  • zh  托瓦依 sin. compl.
  • zh  玛嘎阿 sin. compl.
  • zh  恩尼玛卡 sin. compl.
  • zh  恩尼玛嘎 sin. compl.

Mataco/mataguai, Amèrica > Argentina, Amèrica > Paraguai

Definició
El gentilici makà és originalment el nom que les comunitats toba i pilagà aplicaven a aquest grup ètnic. El terme in-e-khewe-l, 'nosaltres', es fa servir també com a autodenominació dels parlants de maka.

Els makes van contactar amb els europeus l'any 1927. Durant la Guerra del Chaco (1932-1935) van lluitar contra Bolívia, i després de la guerra van ser traslladats a prop d'Asunción, a la colònia Fray Bartolomé de las Casas. L'any 1985, a causa de les inundacions, la comunitat va ser reubicada a la Colònia Indígena Maka, a la localitat de Mariano Roque Alonso, prop de Puente Remanso.