Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

kaapor - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  kaapor
  • ca  urubú sin. compl.
  • ca  urubú-kaapor sin. compl.
  • cod  ka'apor (Kapur)
  • ar  كابورية
  • cy  Kaapor
  • cy  Urubú sin. compl.
  • cy  Urubú-kaapor sin. compl.
  • de  Kaapor
  • de  Urubu-Kaapor sin. compl.
  • en  Kaapor
  • en  Urubú sin. compl.
  • en  Urubú-Kaapor sin. compl.
  • es  kaapor
  • es  urubú sin. compl.
  • es  urubú-kaapor sin. compl.
  • eu  ka'aporera
  • eu  urubú sin. compl.
  • eu  urubú-kaapor sin. compl.
  • fr  kaapor
  • fr  urubú sin. compl.
  • fr  urubú-kaapor sin. compl.
  • gl  kaapor
  • gl  urubú sin. compl.
  • gl  urubú-kaapor sin. compl.
  • gn  kaapor
  • gn  uruvu sin. compl.
  • gn  uruvu-kaapor sin. compl.
  • it  kaapor
  • it  urubú sin. compl.
  • it  urubú-kaapor sin. compl.
  • ja  カァポル語
  • ja  ウルブ・カァポル語、ウルブ語 sin. compl.
  • nl  Kaapor
  • nl  Urubú sin. compl.
  • nl  Urubú-Kaapor sin. compl.
  • pt  kaapor
  • pt  urubu sin. compl.
  • pt  urubu-kaapor sin. compl.
  • ru  Каапор
  • ru  Урубу sin. compl.
  • ru  Урубу-каапор sin. compl.
  • sw  Kaapor
  • sw  Urubú sin. compl.
  • sw  Urubú-kaapor sin. compl.
  • tmh  Takapurt
  • zh  卡阿珀
  • zh  乌鲁布 sin. compl.
  • zh  乌鲁布-卡阿珀 sin. compl.

Tupí > Tupí-guaraní > Wayampí, Amèrica > Brasil

Definició
Alguns autors consideren el kaapor com un dialecte de la llengua amanayé (que inclouria també l'amanayé, l'anambè i el guaja).

Els kaapors viuen en deu pobles, distribuïts sobre una extensa superfície. Una característica interessant d'aquesta comunitat és que s'hi ha desenvolupat una llengua de signes, la qual és parlada per tots els membres de la comunitat, tant sords com oients.

L'explicació sembla trobar-se en el percentatge inusual de naixements de persones sordes: un de cada 75 (les estadístiques mundials estableixen una proporció d'un de cada 1.000 naixements). En aquest context, els nens kaapors oients aprenen les dues llengües, l'oral i la de signes, mentre que les persones sordes parlen únicament la llengua de signes.