Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

agutaynon - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  agutaynon
  • ca  agutainen sin. compl.
  • ca  agutaino sin. compl.
  • ca  agutayanen sin. compl.
  • ca  agutayano sin. compl.
  • ar  أغوتاينونية
  • cy  Agutaynon
  • cy  Agutainen sin. compl.
  • cy  Agutaino sin. compl.
  • cy  Agutayanen sin. compl.
  • cy  Agutayano sin. compl.
  • de  Agutaynen
  • de  Agutayno sin. compl.
  • de  Agutaynon sin. compl.
  • en  Agutaynen
  • en  Agutaino sin. compl.
  • en  Agutayanen sin. compl.
  • en  Agutayano sin. compl.
  • en  Agutayno sin. compl.
  • en  Agutaynon sin. compl.
  • es  agutayno
  • es  agutainen sin. compl.
  • es  agutaino sin. compl.
  • es  agutayanen sin. compl.
  • es  agutayano sin. compl.
  • eu  agutaynenera
  • eu  agutainen sin. compl.
  • eu  agutaino sin. compl.
  • eu  agutayanen sin. compl.
  • eu  agutayano sin. compl.
  • eu  agutaynon sin. compl.
  • fr  agutaynon
  • fr  agutainen sin. compl.
  • fr  agutaino sin. compl.
  • fr  agutayanen sin. compl.
  • fr  agutayano sin. compl.
  • gl  agutaynon
  • gl  agutainen sin. compl.
  • gl  agutaino sin. compl.
  • gl  agutayanen sin. compl.
  • gl  agutayano sin. compl.
  • gn  agutaynon
  • gn  agutainen sin. compl.
  • gn  agutaino sin. compl.
  • gn  agutayanen sin. compl.
  • gn  agutayano sin. compl.
  • it  agutaynon
  • it  agutaino sin. compl.
  • it  agutayanen sin. compl.
  • it  agutayano sin. compl.
  • it  agutaynen sin. compl.
  • pt  agutaynon
  • pt  agutainen sin. compl.
  • pt  agutaino sin. compl.
  • pt  agutayanen sin. compl.
  • pt  agutayano sin. compl.
  • zh  阿古泰农语
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Austronèsica > Malaiopolinesi occidental > Mesofilipí, Àsia > Filipines

Definició
L'agutaynon s'inclou dins el grup de llengües indígenes de les illes que constitueixen la província de Palawan. Aquest grup està integrat per sis llengües: el kalamianon, l'agutaynon (subgrup nord-palawan o kalamiano), el batak, el tagbanwa, el palawan i el molbog (subgrup sud-palawan).

Actualment, els parlants de llengües palawan constitueixen una minoria a la província de Palawan, ja que aquesta és habitada per un gran nombre de persones procedents de diverses zones de les Filipines parlants de les llengües majoritàries del país (com el tagal, el cebuano, l'ilocà o el híligaynon), de cuyonon (llengua de l'illa de Cuyo) o de kagayanen (de l'illa de Cagayancillo).

L'agutaynon és lingüísticament molt pròxim a la llengua kalamianon.