Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

gaddang - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  gaddang
  • ca  cagayan sin. compl.
  • ca  gaddang cristià sin. compl.
  • ar  غادانغية
  • cy  Gaddang
  • cy  Cagayan sin. compl.
  • cy  Gaddang cristnogol sin. compl.
  • de  Gaddang
  • de  Cagayan sin. compl.
  • de  Christian Gaddang sin. compl.
  • de  Gadang sin. compl.
  • en  Gaddang
  • en  Cagayan sin. compl.
  • en  Christian Gaddang sin. compl.
  • es  gadango
  • es  cagayano sin. compl.
  • es  gaddang cristiano sin. compl.
  • eu  gaddangera
  • eu  cagayan sin. compl.
  • eu  gaddang sin. compl.
  • eu  gaddangera kristaua sin. compl.
  • fr  gaddang
  • fr  cagayan sin. compl.
  • fr  gaddang chrétien sin. compl.
  • gl  gaddang
  • gl  cagayan sin. compl.
  • gl  gaddang cristián sin. compl.
  • gn  gaddang
  • gn  gaddang cristiáno sin. compl.
  • gn  kagayan sin. compl.
  • it  gaddang
  • it  cagayan sin. compl.
  • it  gaddang cristiano sin. compl.
  • pt  gaddang
  • pt  cagayano sin. compl.
  • pt  gaddang cristão sin. compl.
  • zh  加丹语
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Austronèsica > Malaiopolinesi occidental > Filipí septentrional, Àsia > Filipines

Definició
El terme gaddang (que no s'ha de confondre amb ga-dang) fa referència a un dels grups indígenes del nord de Luzon, on viuen també els ilocano, els ifugao, els inibaloi, els isinai, els kallahan i els ilongot.

La denominació gaddang deriva de ga, 'calor' o 'foc', i dang, 'cremar', i significa 'cremat pel sol'. Probablement, aquest nom fa referència al color de pell dels gaddang, més fosc que el d'altres grups indígenes de la regió.

Els parlants de gaddang generalment tenen l'ilocano com a segona llengua, ja que aquesta s'utilitza com a llengua franca al nord de l'illa de Luzon.

El gaddang és lingüísticament proper al ga-dang. De fet, hi ha autors que consideren que els ga-dang (també anomenats gaddang pagans) són un subgrup gaddang.