Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

itneg - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  itneg
  • ca  i-tineg sin. compl.
  • ca  itinek sin. compl.
  • ca  mandaya sin. compl.
  • ca  tinggian sin. compl.
  • ca  tingian sin. compl.
  • ca  tinguian sin. compl.
  • ca  tinguianes sin. compl.
  • cod  itneg
  • ar  إيتنيغية
  • cy  Itneg
  • cy  I-tineg sin. compl.
  • cy  Itinek sin. compl.
  • cy  Mandaya sin. compl.
  • cy  Tinggian sin. compl.
  • cy  Tingian sin. compl.
  • cy  Tinguian sin. compl.
  • cy  Tinguianes sin. compl.
  • de  Itneg
  • de  Mandaya sin. compl.
  • de  Tinggian sin. compl.
  • de  Tingguian sin. compl.
  • de  Tingian sin. compl.
  • de  Tinguian sin. compl.
  • de  Tinguianes sin. compl.
  • en  Itneg
  • en  I-tineg sin. compl.
  • en  Itinek sin. compl.
  • en  Mandaya sin. compl.
  • en  Tinggian sin. compl.
  • en  Tingian sin. compl.
  • en  Tinguian sin. compl.
  • en  Tinguianes sin. compl.
  • es  itneg
  • es  i-tineg sin. compl.
  • es  itinek sin. compl.
  • es  mandaya sin. compl.
  • es  tinggian sin. compl.
  • es  tingian sin. compl.
  • es  tinguianes sin. compl.
  • es  tinguiano sin. compl.
  • eu  itnegera
  • eu  i-tineg sin. compl.
  • eu  itinek sin. compl.
  • eu  itneg sin. compl.
  • eu  mandaya sin. compl.
  • eu  tinggian sin. compl.
  • eu  tingian sin. compl.
  • eu  tinguian sin. compl.
  • eu  tinguianes sin. compl.
  • fr  itneg
  • fr  i-tineg sin. compl.
  • fr  itinek sin. compl.
  • fr  mandaya sin. compl.
  • fr  tinggian sin. compl.
  • fr  tingian sin. compl.
  • fr  tinguian sin. compl.
  • fr  tinguianes sin. compl.
  • gl  itneg
  • gl  i-tineg sin. compl.
  • gl  itinek sin. compl.
  • gl  mandaya sin. compl.
  • gl  tinggian sin. compl.
  • gl  tingian sin. compl.
  • gl  tinguian sin. compl.
  • gl  tinguianes sin. compl.
  • gn  itneg
  • gn  i-tineg sin. compl.
  • gn  itinek sin. compl.
  • gn  mandaya sin. compl.
  • gn  tinggian sin. compl.
  • gn  tingian sin. compl.
  • gn  tinguian sin. compl.
  • gn  tinguianes sin. compl.
  • it  itneg
  • it  i-tineg sin. compl.
  • it  itinek sin. compl.
  • it  mandaya sin. compl.
  • it  tinggian sin. compl.
  • it  tingguian sin. compl.
  • it  tingian sin. compl.
  • it  tinguian sin. compl.
  • it  tinguianes sin. compl.
  • pt  itneg
  • pt  i-tineg sin. compl.
  • pt  itinek sin. compl.
  • pt  mandaya sin. compl.
  • pt  tinggian sin. compl.
  • pt  tingian sin. compl.
  • pt  tinguian sin. compl.
  • pt  tinguianes sin. compl.
  • zh  伊特内戈语
  • num  Sistema aràbic

Austronèsica > Malaiopolinesi occidental > Filipí septentrional, Àsia > Filipines

Definició
Els itneg (o tinggian) s'inclouen dins el conjunt de grups indígenes coneguts col·lectivament com a igorots, entre els quals trobem els bontok, els ifugao, els isneg (o apayao), els inibaloi, els kallahan, els kalinga i els kankanaey. Aquests grups viuen a les muntanyes, els vessants i les valls dels rius de la serralada de la Cordillera (Regió CAR Cordillera), situada al nord de l'illa de Luzon. De fet, el terme igorot significa 'gent de les muntanyes', i inclou parlants de llengües d'almenys tres grups lingüístics: cordillera septentrional, cordillera central i cordillera meridional.

Hi ha diverses interpretacions sobre l'origen de la denominació itneg, la qual podria derivar de iti uneg, 'l'interior', o de la combinació del prefix i-, 'natural de' i de Tineg, nom d'un riu i una àrea geogràfica.

Es poden distingir diversos subgrups itneg: adassen, binongan, inlaod, masadiit, aplai, banao, gubang, maeng, luba i balatok.