piloteig
piloteig
- ca piloteig, n m
- es peloteo
- fr échange
- en exchange
- en rally
Definició
Intercanvi llarg de llançaments poc arriscats que s'acaba quan un dels dos adversaris falla una tornada.
pista
pista
- ca pista, n f
- es cancha
- es pista
- fr court
- en court
Definició
Superfície rectangular de 20 m de llargada per 10 m d'amplada, dividida transversalment per una xarxa i tancada íntegrament per parets i reixes que s'eleven en conjunt fins a un màxim de 4 m, destinada a jugar a pàdel.
Nota
- En les pistes cobertes l'alçada fins al sostre és d'un mínim de 6 m en tota la superfície de la pista.
posició bàsica
posició bàsica
- ca posició bàsica, n f
- ca posició de base, n f
- es posición de base
- fr position d'attente
- fr position de base
- en anticipatory position
- en basic stance
- en waiting position
Definició
Posició consistent a tirar el tronc endavant i mantenir les cames semiflexionades, que s'adopta quan serveix l'adversari per a poder reaccionar ràpidament.
posició de base
posició de base
- ca posició bàsica, n f
- ca posició de base, n f
- es posición de base
- fr position d'attente
- fr position de base
- en anticipatory position
- en basic stance
- en waiting position
Definició
Posició consistent a tirar el tronc endavant i mantenir les cames semiflexionades, que s'adopta quan serveix l'adversari per a poder reaccionar ràpidament.
preparació
preparació
- ca preparació, n f
- es preparación
- fr préparation
- en backswing
- en preparation
Definició
Fase primera d'un cop, corresponent al moviment del braç i de la mà que empunya la pala de disposar-se adequadament per a l'impacte.
punt
punt
- ca punt, n m
- es punto
- es tanto
- fr point
- en point
Definició
Seqüència de jugades que acaba quan un dels jugadors falla un cop i, per tant, perd el punt en joc.
punt
punt
- ca punt, n m
- es punto
- es tanto
- fr point
- en point
Definició
Unitat de còmput del resultat d'un encontre o una competició, que s'utilitza per a determinar-ne els guanyadors.
punt de joc
punt de joc
- ca punt de joc, n m
- ca pilota de joc, n f sin. compl.
- es pelota de juego
- es punto de juego
- fr balle de jeu
- fr point de jeu
- en game ball
- en game point
Definició
Jugada que pot donar la victòria d'un joc en disputa a una de les parelles enfrontades.
punt de partit
punt de partit
- ca punt de partit, n m
- ca pilota de partit, n f sin. compl.
- es pelota de partido
- es punto de partido
- fr balle de match
- fr point de match
- en match ball
- en match point
Definició
Jugada que pot donar la victòria d'un partit en disputa a una de les parelles enfrontades.
punt de servei
punt de servei
- ca punt de servei, n m
- es punto de servicio
- fr point de service
- en service point
Definició
Punt aconseguit per mitjà d'un servei que l'adversari o l'equip adversari no poden tornar adequadament.
