Back to top

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  agafador de sits, n m
  • ca  capturador de llocs web, n m
  • es  capturador de sitios web
  • fr  web ripper
  • en  web ripper

Definició
Programa informàtic que permet de copiar llocs web al disc dur d'un ordinador per tal de poder-hi navegar després fora de línia.
  • oc  agarriment, n m
  • ca  baralla, n f
  • es  guerra de injurias
  • fr  bataille
  • fr  fusillade
  • en  flamewar

Definició
Intercanvi de provocacions i de respostes irades entre internautes.
agenda electronica agenda electronica

  • oc  agenda electronica, n f
  • ca  agenda electrònica, n f
  • es  agenda electrónica
  • fr  agenda électronique
  • en  electronic diary
  • en  schedule

Definició
Dispositiu amb memòria integrat generalment a telèfons, a ordinadors de butxaca, a programes de correu, etc. que fa funcions de guia telefònica, d'agenda i de bloc de notes.
  • oc  agent, n m
  • oc  robòt, n m
  • ca  agent, n m
  • es  agente
  • fr  agent
  • en  agent
  • en  robot

Definició
Programa informàtic que duu a terme operacions de cerca complexes de manera automàtica en una xarxa de telecomunicacions, d'acord amb uns criteris establerts prèviament.
airal de cobertura airal de cobertura

  • oc  airal de cobertura, n m
  • ca  àrea de cobertura, n f
  • es  área de cobertura
  • fr  aire de couverture
  • en  coverage area

Definició
Zona geogràfica en què es reben els senyals radioelèctrics d'un emissor, dotada de la infraestructura necessària per a aquest fi.

Nota

  • Per exemple, l'airal de cobertura d'un telefòn mòbil es la zòna que i deu èsser situat per tal que se pòsca utilizar.
  • Per exemple, l'àrea de cobertura d'un telèfon mòbil és la zona en què ha d'estar situat perquè es pugui utilitzar.
  • oc  miniaplicacion, n f
  • oc  ajuston, n m den. desest.
  • ca  miniaplicació, n f
  • es  aplique
  • es  miniaplicación
  • fr  appliquette
  • fr  miniapplication
  • en  applet

Definició
Aplicació informàtica simple amb una funció específica, que generalment no s'emmagatzema a la memòria de l'ordinador.

Nota

  • Segons el cas, el terme pot complementar-se amb el nom del llenguatge de programació en què està escrita l'aplicació (per exemple, miniaplicació Java) o el tipus d'aplicació de què es tracta (per exemple, miniaplicació de processament de textos).
  • oc  albergament, n m
  • ca  hostatge, n m
  • es  hospedaje
  • fr  hébergement
  • en  hosting

Definició
Servei que presta una empresa o una organització, consistent a oferir espai d'un ordinador per a contenir informació, generalment pàgines web.

Nota

  • Al contrari del servici de lotjament, l'albergament implica pas lo contraròtle total del servidor, ja que lo client que s'i lòtja l'informacion es partejat.
  • A diferència del servei d'allotjament, l'hostatge no implica el control total del servidor, ja que el client en què s'allotja la informació és compartit.
  • oc  alfanumeric -a, adj
  • ca  alfanumèric -a, adj
  • es  alfanumérico
  • fr  alphanumérique
  • en  alphanumeric

Definició
Dit del tipus de codi que es representa per mitjà de lletres i de xifres.
  • oc  algorisme, n m
  • oc  algoritme, n m sin. compl.
  • ca  algorisme, n m
  • ca  algoritme, n m sin. compl.
  • es  algoritmo
  • fr  algorithme
  • en  algorithm

Definició
Procediment de càlcul que consisteix a acomplir un seguit ordenat i finit d'instruccions amb unes dades especificades per tal d'arribar a la solució del problema plantejat.
algorisme de chiframent algorisme de chiframent

  • oc  algorisme de chiframent, n m
  • oc  algoritme de chiframent, n m sin. compl.
  • ca  algorisme de xifratge, n m
  • es  algoritmo de cifrado
  • fr  algorithme de chiffrement
  • fr  algorithme de cryptage
  • en  encipherment algorithm
  • en  encryption algorithm

Definició
Algorisme utilitzat per a codificar informació a fi que únicament hi puguin accedir les persones que en coneixen la clau per a descodificar-la.