Organització del treball i condicions > Mètodes i temps
- ca arbre de decisió, n m
- es árbol de decisión
- fr arbre de décision
- en decision tree
Organització del treball i condicions > Mètodes i temps
Definició
Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal
- ca ascens, n m
- ca promoció, n f
- es ascenso
- es promoción
- fr avancement
- fr promotion
- en advancement
- en promotion
Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal
Definició
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
- ca aspirant, n m, f
- es aspirante
- fr aspirant | aspirante
- fr candidat | candidate
- en applicant
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
Definició
Agents
- ca empleat | empleada, n m, f
- ca assalariat | assalariada, n m, f sin. compl.
- ca treballador assalariat | treballadora assalariada, n m, f sin. compl.
- ca treballador per compte d'altri | treballadora per compte d'altri, n m, f sin. compl.
- es asalariado | asalariada
- es empleado | empleada
- es trabajador asalariado | trabajadora asalariada
- es trabajador por cuenta ajena | trabajadora por cuenta ajena
- fr employé | employée
- fr salarié | salariée
- fr travailleur salarié | travailleuse salariée
- en employee
- en salaried employee
- en wage earner
Agents
Definició
Nota
- Originàriament el terme empleat designava el treballador de coll blanc.
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
- ca assegurança d'accidents de treball, n f
- es seguro de accidentes de trabajo
- fr assurance contre les accidents du travail
- en work injury insurance
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
Definició
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca assegurança de responsabilitat civil, n f
- es seguro de responsabilidad civil
- en public liability insurance
- en third-party insurance
Organització del treball i condicions > Retribució
Definició
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca assegurança de vida, n f
- es seguro de vida
- fr assurance-vie
- en life insurance
Organització del treball i condicions > Retribució
Definició
Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva
- ca assemblea de treballadors, n f
- es asamblea de trabajadores
- fr assemblée de travailleurs
- fr assemblée du personnel
- en employee meeting
Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva
Definició
Nota
- En la negociació col·lectiva es pot establir un còmput d'assemblees permeses en hores de feina, o les condicions per a fer-les.
Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats
- ca assetjament psicològic, n m
- es acoso laboral
- es acoso moral
- es acoso psicológico sin. compl.
- fr harcèlement moral
- fr harcèlement professionnel
- fr harcèlement psychologique
- en mobbing
Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats
Definició
Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes
- ca assetjament sexual, n m
- es acoso sexual
- fr harcèlement sexuel
- en sexual harassment
Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes
Definició
Nota
- El règim disciplinari laboral considera l'assetjament sexual una falta molt greu, i el codi penal, un delicte.