Back to top

sabor - Neoloteca

Presentació
  • ca  sabor, n m/f
  • es  sabor
  • fr  saveur
  • it  sapore
  • en  flavour
  • enUS  flavor

Física > Física de la radiació. Física d'altes energies > Partícules elementals

Definició
Propietat basada en els nombres quàntics que distingeix els sis diferents tipus de quarks i les tres famílies de leptons.

Nota

  • Els nombres quàntics (isospín, estranyesa, encant, bellesa, veritat, nombre leptònic) restringeixen els diferents processos que poden experimentar les partícules elementals, malgrat que siguin processos permesos per la conservació de la càrrega elèctrica i l'energia.
  • Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme sabor:

    S'aprova el terme sabor, calc de l'anglès flavor, forma arbitrària des del punt de vista semàntic, pels motius següents:

    ·és la forma utilitzada habitualment dins l'àmbit per a designar el concepte;

    ·ja es documenta en nombroses fonts catalanes, tant lexicogràfiques com especialitzades;

    ·en la resta de llengües s'utilitza la denominació anàloga, que ha esdevingut internacional;

    ·té el vistiplau de tots els especialistes consultats.

    Es descarta la forma aroma, utilitzada en algunes obres al costat de sabor, perquè pràcticament no té ús.

    [Acta 549, 5 de juliol de 2012]