Diccionari de llengües del món

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Llengua

addo

adigué

adsawa

adsoa

afade

afitti

afrikaans

Indoeuropea > Germànica > Occidental, Àfrica > Namíbia, Àfrica > República de Sud-àfrica

ca afrikaans
cod afrikaans
ar أفريكانية
cy Afrikaans
cy Kaps-hollands sin. compl.
cy Plat-hollands sin. compl.
de Afrikaans
de Kaap-Hollands sin. compl.
de Kapholländisch sin. compl.
de Kolonial-Niederländisch sin. compl.
en Afrikaans
en Kaaps-Hollands sin. compl.
en Plat-Hollands sin. compl.
es afrikáans
es kaps-hollands sin. compl.
es plat-hollands sin. compl.
eu afrikaans
eu kaps-hollands sin. compl.
eu plat-hollands sin. compl.
fr afrikaans
fr kaps-hollands sin. compl.
fr plat-hollands sin. compl.
gl afrikaans
gl kaps-hollands sin. compl.
gl plat-hollands sin. compl.
gn afrikáans
gn kaps-hollands sin. compl.
gn plat-hollands sin. compl.
it afrikaans
it kaaps-hollands sin. compl.
it plat-hollands sin. compl.
ja アフリカーンス語
nl Afrikaans
nl Kaaps-Hollands sin. compl.
nl Plat-Hollands sin. compl.
pt afrikaans
pt kaps-hollands sin. compl.
pt plat-hollands sin. compl.
ru Африкаанс
ru Бурский sin. compl.
ru Капско-нидерландский sin. compl.
ru Африканско-нидерландский sin. compl.
zh 南非语
zh 卡普斯－霍兰德斯 sin. compl.
zh 普拉特－霍兰德斯 sin. compl.
scr Alfabet llatí
num Sistema aràbic

Indoeuropea > Germànica > Occidental, Àfrica > Namíbia, Àfrica > República de Sud-àfrica

Definició

L'afrikaans és la llengua sorgida de la varietat del neerlandès que els colonitzadors holandesos van dur a Sud-Àfrica al segle XVI. El nucli des d'on es va escampar la llengua va ser Ciutat del Cap.

En un principi va rebre el nom de Kaaps-Hollands o Plat-Hollands, fins que al segle XIX es va fixar la denominació afrikaans.

Entre el 1910 i el 1925 les llengües oficials de la Unió de Sud-Àfrica eren l'anglès i el neerlandès estàndard. El 1925, l'afrikaans va substituir el neerlandès.

afro-seminol criollo

afroseminola

age

Nigerocongolesa > Benue-congo > Bantoide Cross > Bantoide > Bantoide meridional > Tivoide, Àfrica > Camerun, Àfrica > Nigèria

ca esimbi
ca age sin. compl.
ca bogue sin. compl.
ca essimbi sin. compl.
ca isimbi sin. compl.
de Esimbi
de Age sin. compl.
de Bogue sin. compl.
de Isimbi sin. compl.
de Simpi sin. compl.
en Esimbi
en Age sin. compl.
en Bogue sin. compl.
en essimbi sin. compl.
en Isimbi sin. compl.
es esimbi
es age sin. compl.
es bogue sin. compl.
es essimbi sin. compl.
es isimbi sin. compl.
eu esimbi
eu age sin. compl.
eu bogue sin. compl.
eu essimbi sin. compl.
eu isimbi sin. compl.
fr esimbi
fr age sin. compl.
fr bogue sin. compl.
fr isimbi sin. compl.
fr simpi sin. compl.
gl esimbi
gl age sin. compl.
gl bogue sin. compl.
gl essimbi sin. compl.
gl isimbi sin. compl.
it esimbi
it age sin. compl.
it bogue sin. compl.
it essimbi sin. compl.
it isimbi sin. compl.
nl Esimbi
nl Age sin. compl.
nl Bogue sin. compl.
nl Isimbi sin. compl.
nl Simpi sin. compl.
pt esimbi
pt age sin. compl.
pt bogue sin. compl.
pt essimbi sin. compl.
pt isimbi sin. compl.

Nigerocongolesa > Benue-congo > Bantoide Cross > Bantoide > Bantoide meridional > Tivoide, Àfrica > Camerun, Àfrica > Nigèria

Definició

L'esimbi és una llengua del grup tivoide parlada en una zona fronterera entre el Camerun i Nigèria. Segons algunes fonts tan sols es parla a la banda camerunesa; d'altres inclouen també una petita zona de Nigèria. Pel que fa al nombre de parlants, només hi ha dades sobre el Camerun, on hi hauria uns 20.000 parlants d'esimbi.

El grup tivoide, al qual sembla que pertany l'esimbi, ha estat molt poc estudiat. Hi ha una proposta de classificació interna segons la qual l'esimbi en podria constituir una de les quatre branques, al costat del tivoide central, el tivoide nord i l'ugare. Hi ha certs dubtes, però, sobre la pertinença de l'esimbi al grup tivoide, ja que presenta un percentatge important de vocabulari no compartit amb la resta de llengües del grup.