Diccionari de psiquiatria
- Inici
- >
- Diccionaris en Línia
- >
- Psiquiatria
- >
- Consulta de termes
- Presentació
- Consulta de termes
- Descàrrega del diccionari
-
Vaginismus  Vaginismus
- vaginisme, n m
- es vaginismo
- fr vaginisme
- en vaginismus
- de Vaginismus
Trastorn sexual per dolor de causa no orgà nica que impedeix el coit, caracteritzat per la contracció involuntà ria dels músculs perineals.
-
vaskuläre Demenz  vaskuläre Demenz
- demència vascular, n f
- es demencia vascular
- fr démence vasculaire
- en vascular dementia
- de vaskuläre Demenz
Demència de causa vascular deguda a infarts cerebrals repetits.
-
vegetative Hyperaktivität  vegetative Hyperaktivität
- hiperactivitat vegetativa, n f
- es hiperactividad vegetativa
- fr hyperactivité neurovégétative
- en neurovegetative hyperactivity
- de vegetative Hyperaktivität
Hiperactivitat del sistema nerviós vegetatiu, que inclou una gran diversitat de sÃmptomes, com ara sensació d'ofec, palpitacions, sudoració, insensibilitat, vòmits o diarrees.
-
vegetatives Nervensystem  vegetatives Nervensystem
- sistema nerviós autònom, n m
- sistema nerviós vegetatiu, n m sin. compl.
- SNA, n m sigla
- SNV, n m sigla
- es sistema nervioso autónomo
- es sistema nervioso vegetativo
- es SNA sigla
- es SNV sigla
- fr système nerveux autonome
- fr système nerveux végétatif
- fr SNA sigla
- fr SNV sigla
- en ANS
- en autonomic nervous system
- en vegetative nervous system
- en VNS
- de autonomes Nervensystem
- de vegetatives Nervensystem
- de ANS sigla
- de VNS sigla
Part del sistema nerviós independent del control voluntari, que regula el funcionament dels òrgans interns, bà sicament controlant l'activitat dels músculs llisos i de les glà ndules.
Nota: El sistema nerviós autònom està format pel sistema nerviós simpà tic i el sistema nerviós parasimpà tic.
-
Verarmungswahn  Verarmungswahn
- deliri de ruïna, n m
- es delirio de ruina
- fr délire de ruine
- en ruin delusion
- de Verarmungswahn
Deliri en què l'individu té la convicció de ser desposseït de tots els seus béns materials.
-
Verbigeration  Verbigeration
- estereotÃpia verbal, n f
- verbigeració, n f sin. compl.
- es estereotipia verbal
- es verbigeración
- fr stéréotypie verbale
- fr verbigération
- en verbal stereotypy
- en verbigeration
- de Verbigeration
EstereotÃpia caracteritzada per la repetició d'una paraula o frase al llarg del discurs.
-
Verdrängung  Verdrängung
- repressió, n f
- es represión
- fr refoulement
- en repression
- de Verdrängung
Mecanisme de defensa mitjançant el qual resten fora de la consciència els desigs, pensaments o impulsos que pertorben l'individu perquè li resulten penosos o perillosos o entren en conflicte amb els costums del seu entorn social.
-
verflachter Affekt  verflachter Affekt
- afecte aplanat, n m
- es afecto aplanado
- es afecto plano
- fr affect aplati
- fr affect plat
- en flat affect
- en flattened affect
- de flacher Affekt
- de verflachter Affekt
Afecte caracteritzat per l'absència total o gairebé total de qualsevol signe d'expressió emocional.
-
Verfolgungswahn  Verfolgungswahn
- deliri de persecució, n m
- es delirio de persecución
- fr délire de persécution
- en delusion of persecution
- de Verfolgungswahn
Deliri en què les idees delirants expressen la convicció de l'individu de ser perseguit per persones o organitzacions.
-
Verfolgungswahn  Verfolgungswahn
- trastorn delirant de persecució, n m
- es trastorno delirante persecutorio
- fr trouble délirant de type pérsecutoire
- en persecutory delusional disorder
- de Verfolgungswahn
Trastorn caracteritzat per deliris de persecució.
© TERMCAT, Centre de Terminologia 2013 