Back to top
anotador | anotadora anotador | anotadora

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  anotador | anotadora, n m, f
  • ca  anotador oficial | anotadora oficial [HOQUEI GEL], n m, f
  • es  anotador | anotadora
  • es  anotador oficial | anotadora oficial [HOQUEI GEL]
  • es  apuntador | apuntadora
  • fr  annotateur | annotatrice
  • fr  marqueur | marqueuse
  • fr  marqueur officiel | marqueuse officielle [HOQUEI GEL]
  • en  annotator
  • en  official scorer [HOQUEI GEL]
  • en  scorekeeper
  • en  scorer

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Persona encarregada de registrar les dades referents al desenvolupament d'una prova o un encontre.
anotador | anotadora anotador | anotadora

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 03 Esquaix, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton, 09 Esports de pilota > 08 Criquet

  • ca  anotador | anotadora, n m, f
  • es  anotador | anotadora
  • es  apuntador | apuntadora
  • fr  marqueur | marqueuse
  • en  scorer

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 03 Esquaix, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton, 09 Esports de pilota > 08 Criquet

Definició
Auxiliar d'un àrbitre encarregat de controlar el marcador.
apuntador | apuntadora apuntador | apuntadora

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles

  • ca  apuntador | apuntadora, n m, f
  • ca  arrimador | arrimadora, n m, f
  • es  apuntador | apuntadora
  • es  arrimador | arrimadora
  • fr  pointeur | pointeuse

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles

Definició
Jugador, generalment el que tira en primer lloc, encarregat d'apuntar.