09 Esports de pilota > 04 Handbol
- ca àrbitre central | àrbitra central, n m, f
- es árbitro central | árbitra central
- es árbitro de centro | árbitra de centro
- fr arbitre de champ
- en court referee
09 Esports de pilota > 04 Handbol
Definició
Nota
- L'àrbitre que comença com a àrbitre central fa d'àrbitre de porteria cada vegada que l'equip del seu camp és equip defensor, i torna a fer d'àrbitre central cada vegada que és equip atacant.
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca àrbitre de base | àrbitra de base, n m, f
- ca àrbitre de camp | àrbitra de camp, n m, f
- es árbitro de base | árbitra de base
- es árbitro de campo | árbitra de campo
- fr arbitre de base
- en field umpire
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca àrbitre de camp | àrbitra de camp, n m, f
- es juez de campo | juez de campo, jueza de campo
- fr juge de champ
- en field judge
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Nota
- A la Lliga de Futbol Professional dels Estats Units, l'àrbitre de camp se situa darrere de l'equip defensor.
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca àrbitre de cap | àrbitra de cap, n m, f
- es árbitro de cabeza | árbitra de cabeza, n m, f
- fr arbitre de tête, n m, f
- it arbitro guida | arbitra guida, n m, f
- en lead official, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Nota
- L'àrbitre o l'àrbitra de cap es complementa amb l'àrbitre o l'àrbitra de cua, en un sistema de dos àrbitres, i amb l'àrbitre o l'àrbitra de cua i l'àrbitre o l'àrbitra central, en un sistema de tres àrbitres.
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca àrbitre de cua | àrbitra de cua, n m, f
- es árbitro de cola | árbitra de cola, n m, f
- fr arbitre de queue, n m, f
- it arbitro coda | arbitra coda, n m, f
- en trail official, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Nota
- L'àrbitre o l'àrbitra de cua es complementa amb l'àrbitre o l'àrbitra de cap, en un sistema de dos àrbitres, i amb l'àrbitre o l'àrbitra de cap i l'àrbitre o l'àrbitra central, en un sistema de tres àrbitres.
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca àrbitre de fons | àrbitra de fons, n m, f
- es árbitro de la defensa | árbitra de la defensa
- fr juge de champ arrière
- en back judge
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Nota
- A la Lliga de Futbol Professional dels Estats Units, l'àrbitre de fons se situa al mateix costat que l'àrbitre de línia.
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca àrbitre de línia principal | àrbitra de línia principal, n m, f
- en head linesman | head lineswoman
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca àrbitre de primera base | àrbitra de primera base, n m, f
- es árbitro de primera base | árbitra de primera base
- fr arbitre de première base
- en first base umpire
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca àrbitre de segona base | àrbitra de segona base, n m, f
- es árbitro de segunda base | árbitra de segunda base
- fr arbitre de seconde base
- en second base umpire
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca àrbitre de tercera base | àrbitra de tercera base, n m, f
- es árbitro de tercera base | árbitra de tercera base
- fr arbitre de troisième base
- en third base umpire
09 Esports de pilota > 09 Beisbol