Back to top
banderó de l'àrbitre assistent banderó de l'àrbitre assistent

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  banderó de l'àrbitre assistent, n m
  • es  banderín del árbitro asistente
  • es  banderola del árbitro asistente
  • fr  drapeau de l'arbitre assistant
  • en  assistant referee's flag

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Banderó amb què un àrbitre assistent indica determinades accions del joc.
jutge de línia | jutge de línia, jutgessa de línia jutge de línia | jutge de línia, jutgessa de línia

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  jutge de línia | jutge de línia, jutgessa de línia, n m, f
  • ca  àrbitre assistent | àrbitra assistent [FUTBOL], n m, f sin. compl.
  • ca  àrbitre de línia | àrbitra de línia [FUTBOL AM], n m, f sin. compl.
  • ca  linier [FUTBOL], n m, f sin. compl.
  • es  árbitro asistente | árbitra asistente [FUTBOL]
  • es  juez de banda | juez de banda, jueza de banda [FUTBOL]
  • es  juez de límite | juez de límite, jueza de límite [GIMNÀSTICA]
  • es  juez de línea | juez de línea, jueza de línea
  • es  linier [FUTBOL]
  • fr  arbitre assistant | arbitre assistante [FUTBOL]
  • fr  juge de ligne
  • fr  juge de limite [GIMNÀSTICA]
  • fr  juge de touche [FUTBOL]
  • en  assistant referee [FUTBOL]
  • en  line judge
  • en  linesman | lineswoman

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Àrbitre encarregat de controlar que no es traspassin els límits reglamentaris d'una àrea de competició.

Nota

  • Segons els esports, els jutges de línia també assumeixen altres funcions: en futbol i hoquei sobre gel, per exemple, també indiquen les posicions de fora de joc i controlen l'execució dels serveis.
videoarbitratge videoarbitratge

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  videoarbitratge, n m
  • ca  VAR, n m sigla
  • es  videoarbitraje, n m
  • es  VAR, n m sigla
  • fr  arbitrage vidéo, n m
  • fr  assistance vidéo à l'arbitrage, n m
  • fr  VAR, n m sigla
  • it  assistente al video, n m
  • it  videoarbitraggio, n m
  • it  VAR, n m/f sigla
  • it  ·Var, n m/f sigla
  • en  video assistant referee, n
  • en  VAR, n sigla

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Revisió instantània en què un petit grup d'analistes estudien des d'un espai aïllat les imatges en vídeo d'un partit, per a assegurar la correcció de les decisions arbitrals que poden condicionar el resultat final.

Nota

  • 1. Estan tipificats com a accions que poden condicionar el resultat final els gols, els penals, les targetes vermelles i els errors en la identificació dels jugadors amonestats.
  • 2. L'equip d'analistes del videoarbitratge es compon d'un nombre variable de tècnics responsables de les imatges i d'àrbitres que les avaluen i que es comuniquen amb l'àrbitre principal quan una de les dues parts ho considera necessari.