Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
abatiment de bandera

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  abatiment de bandera, n m
  • es  derribo de bandera
  • fr  renversement de fanion
  • en  knocking down a flag

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Falta consistent a fer caure un banderó de límit, generalment a conseqüència d'una desobediència.
atac pels extrems

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  atac pels extrems, n m
  • ca  atac per les bandes, n m
  • ca  atac per les ales [HOQUEI HER], n m sin. compl.
  • es  ataque por el flanco
  • es  ataque por las alas
  • fr  attaque par les ailes
  • en  side attack
  • en  wing attack [HOQUEI HER]

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Atac en què l'equip avança cap a la porteria contrària per una banda del camp de joc.
banderí

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  banderí, n m
  • es  banderín
  • fr  fanion
  • en  pennon

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Bandera petita, generalment triangular, que s'utilitza com a distintiu o ornament en una competició.
banderó

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  banderó, n m
  • ca  banderola, n f
  • es  banderín
  • es  banderola
  • fr  banderole
  • fr  fanion
  • fr  flamme
  • en  flag
  • en  pennant

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Bandera petita que s'utilitza com a indicador de diferents situacions d'una prova o un encontre.
banderó blanc

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  banderó blanc, n m
  • es  banderola blanca
  • fr  fanion blanc
  • en  white flag

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Banderó de límit de color blanc reservat per a l'extrem esquerre d'un punt de gir, un pas o un obstacle, que s'ha de passar sempre per la dreta.
banderó blanc

10 Esports aquàtics > 01 Natació

  • ca  banderó blanc, n m
  • es  banderola blanca

10 Esports aquàtics > 01 Natació

Definició
Banderó de color blanc amb què l'inspector de viratges indica que un nedador ha canviat de sentit correctament a la paret de fons.
banderó blanc

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  banderó blanc, n m
  • es  bandera blanca
  • fr  fanion blanc
  • en  white flag

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definició
Banderó de color blanc amb què el secretari segon indica la reentrada d'un jugador expulsat de l'equip a qui s'ha assignat el color blanc.
banderó blau

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  banderó blau, n m
  • es  bandera azul
  • fr  fanion bleu
  • en  blue flag

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definició
Banderó de color blau amb què el secretari segon indica la reentrada d'un jugador expulsat pertanyent a l'equip a qui s'ha assignat el color blau.
banderó d'arribada

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  banderó d'arribada, n m
  • es  banderola de llegada
  • fr  drapeau d'arrivée
  • fr  fanion d'arrivée
  • en  finishing flag

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Banderó de límit per a indicar el final del recorregut d'una prova de salt d'obstacles o de concurs complet.
banderó de córner

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  banderó de córner, n m
  • es  banderín de córner
  • es  banderín de esquina
  • fr  drapeau de coin
  • fr  drapeau de corner
  • en  corner flag

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Cadascun dels quatre banderons hissats en uns pals situats a cada angle del camp de joc.