afluixar les regnes
afluixar les regnes
12 Esports eqüestres
- ca afluixar les regnes, v intr
- es ceder las riendas
- es soltar rienda
- fr lâcher les rênes
- en give rein, to
12 Esports eqüestres
Definició
Disminuir suaument la tibantor de les regnes deixant-les anar.
amollar
amollar
18 Muntanyisme
- ca amollar, v tr
- es aflojar
- fr donner
- en slacken, to
18 Muntanyisme
Definició
Deixar anar la corda que uneix dos components d'una cordada disminuint-hi la pressió.
amollar
amollar
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca amollar, v tr
- es amollar
- es largar
- fr choquer
- en slacken, to
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Deixar anar un cap disminuint-hi la pressió.
amollar
amollar
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca amollar, v tr
- ca deixar, v tr
- es soltar
- fr décocher
- fr lâcher
- en release, to
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Alliberar la corda tibada per disparar una fletxa.
arrambada
arrambada
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca arrambada, n f
- ca arrimada, n f
- es arrimada
- fr collée
- en arrimada
- eu baztertua
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
Jugada consistent a fer desplaçar la pilota arran de paret.
arrambar
arrambar
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca arrambar, v tr
- ca arrimar, v tr
- es arrimar
- fr coller au mur
- eu baztertu
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
Llançar la pilota de manera que es desplaci arran de paret.
ballar
ballar
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca ballar, v intr
- es bailar
- fr danser
- en dance, to
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Desplaçar-se contínuament amb salts petits i ràpids, de puntetes, per tal de dificultar el blanc a l'adversari.
billar
billar
09 Esports de pilota > 16 Billar
- ca billar, n m
- es billar, n m
- fr billard, n m
- en billiards, n
09 Esports de pilota > 16 Billar
Definició
Esport de pilota practicat al voltant d'una taula de billar que consisteix a impulsar amb un tac, directament o bé per mitjà de boles interposades, diverses boles de vori o de material sintètic sobre la superfície de la taula, amb la finalitat d'introduir-les a les troneres o de fer caramboles.
Nota
- 1. En un ús estricte, l'equivalent anglès billiards denomina únicament el billar de caramboles, en oposició a pool, que denomina sempre el billar de troneres.
- 2. Són conjunts de modalitats de billar el billar de caramboles i el billar de troneres.
billar americà
billar americà
09 Esports de pilota > 16 Billar
- ca billar americà, n m
- es billar americano
- es pool
- fr billard à blouses
- fr billard à poches
- fr billard américain
- fr pool
- en pocket billiards
- en pool
- de Pocket-Billiard
- de Pool
- de Poolbillard
09 Esports de pilota > 16 Billar
Definició
Modalitat de billar de troneres d'origen nord-americà que es juga amb una bola blanca com a bola d'atac i diverses boles numerades de diferents colors, consistent a introduir les boles de colors a les troneres seguint unes regles variables segons cada disciplina.
Nota
- La disciplina de billar americà més coneguda és la que es juga amb quinze boles de colors diferents numerades de l'1 al 15, una de les quals, la negra (corresponent al número 8), és la darrera que s'ha de fer entrar a les troneres.
billar artístic
billar artístic
09 Esports de pilota > 16 Billar
- ca billar artístic, n m
- es billar artístico
- es billar de fantasía
- fr billard artistique
09 Esports de pilota > 16 Billar
Definició
Modalitat de billar de caramboles consistent a executar una sèrie de jugades amb un recorregut de la bola d'atac, un ordre d'impacte contra les bandes i contra les altres dues boles, i un efecte de compliment obligatori.
