contrapassar
contrapassar
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca contrapassar, v tr
- es contrapasar
- fr contre-dégager
- en counter-disengage, to
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definició
Respondre a un intent de l'adversari de fer un canvi de lligament o una contra executant una passada.
escapar-se [de]
escapar-se [de]
08 Esports de combat > 05 Lluita, 08 Esports de combat > 02 Judo
- ca escapar-se [de], v prep pron
- ca sortir [de], v prep
- es escaparse [de], v prep pron
- fr dégager [de], se, v prep pron
- fr échapper [de], s', v prep pron
- en escape [from], to, v prep pron
08 Esports de combat > 05 Lluita, 08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Deslliurar-se, un judoka o un lluitador atacat, del control a què el sotmet l'adversari.
rebutjar a banda
rebutjar a banda
09 Esports de pilota > 03 Futbol
- ca rebutjar a banda, v tr
- es despejar a banda
- fr dégager en touche
- en kick the ball out, to
09 Esports de pilota > 03 Futbol
Definició
Rebutjar la pilota de manera que travessi la línia de banda.
rebutjar a córner
rebutjar a córner
09 Esports de pilota > 03 Futbol
- ca rebutjar a córner, v tr
- es despejar a córner
- fr dégager en corner
- en turn away for a corner, to
09 Esports de pilota > 03 Futbol
Definició
Rebutjar la pilota de manera que travessi la línia de fons pròpia.
treure la pala
treure la pala
11 Esports nàutics > 03 Rem
- ca treure la pala, v intr
- es sacar la pala
- fr dégager la pelle
- en lift the blade, to
11 Esports nàutics > 03 Rem
Definició
Fer, un remer, el moviment d'extracció de la pala en el transcurs d'una palada.
