Back to top
angle d'emplomallat angle d'emplomallat

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  angle d'emplomallat, n m
  • es  ángulo de emplumado
  • fr  angle d'empennage
  • en  fletching angle

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Angle d'obertura variable format per l'emplomallat i l'eix de la fletxa.
cadenat cadenat

08 Esports de combat > 05 Lluita

  • ca  cadenat, n m
  • es  candado
  • fr  coquille
  • fr  emballage

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Presa de lluita a terra consistent a agafar l'adversari, que està en guàrdia a terra, per una cuixa i pel cap, agafar-se les mans i fer-li fer un volteig.
empalada empalada

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  empalada, n f
  • es  empale
  • fr  empalage
  • fr  frappage

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Acció i efecte de colpejar la pilota amb el punt d'impacte d'una pala, una paleta o una raqueta.
emplomallat emplomallat

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  emplomallat, n m
  • es  emplumado
  • fr  empennage
  • en  fletching

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Conjunt de plomes fixat a la cua d'una fletxa en un angle d'obertura variable, que serveix per a estabilitzar-ne el vol.

Nota

  • El grau d'obertura de l'emplomallat determina l'angle d'emplomallat.
emplomat emplomat

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  emplomat, n m
  • es  emplomado
  • fr  emplombage
  • en  leading

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Conjunt de residus de plom deixats pels projectils en el canó d'una arma, que poden distorsionar un tret.
plomall plomall

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  plomall, n m
  • es  plumas
  • fr  empennage de plumes
  • en  feather crown
  • en  feathers

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Element allargat d'un volant de plomes naturals constituït per un conjunt de setze plomes naturals de 64 a 70 mm de llargada i amb la punta arrodonida, que van fixades l'una al costat de l'altra.
trabujada trabujada

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  trabujada, n f
  • es  trasluchada
  • es  trasluche
  • fr  empannage
  • en  gybe
  • en  gybing

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Fet de passar bruscament la botavara d'una banda a l'altra d'un veler en virar en rodó o bé navegant amb vent de popa.

Nota

  • És una trabujada la trabujada involuntària.
trabujada involuntària trabujada involuntària

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  trabujada involuntària, n f
  • es  trasluchada involuntaria
  • fr  empannage involontaire
  • en  accidental gybe

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Trabujada produïda de manera accidental, sobretot com a conseqüència de la força del vent.
virada en rodó virada en rodó

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  virada en rodó, n f
  • es  virada en redondo
  • fr  empannage
  • en  gybing

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Virada en què es fa un gir de 180º.