bota d'expedició
bota d'expedició
18 Muntanyisme
- ca bota d'expedició, n f
- es bota de expedición
- fr botte d'expédition
18 Muntanyisme
Definició
Bota lleugera i molt aïllant, formada per una sobrebota de material sintètic i un escarpí, que s'utilitza en expedicions d'alta muntanya.
braç executor
braç executor
09 Esports de pilota > 04 Handbol
- ca braç executor, n m
- ca braç llançador, n m
- es brazo ejecutor
- es brazo lanzador
- fr bras lanceur
- en throwing arm
09 Esports de pilota > 04 Handbol
Definició
Braç amb què s'efectua un llançament.
cap d'expedició
cap d'expedició
18 Muntanyisme
- ca cap d'expedició, n m, f
- es jefe de expedición | jefa de expedición
- fr chef d'expédition
- en expedition leader
18 Muntanyisme
Definició
Escalador encarregat d'assumir la responsabilitat en una expedició d'ascensió a una muntanya d'un alt grau de dificultat.
comitè executiu
comitè executiu
01 Conceptes generals de l'esport
- ca comitè executiu, n m
- es comité ejecutivo
- fr comité exécutif
- en executive committee
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Comitè encarregat de fer les gestions necessàries per a organitzar una prova, un encontre o una competició.
desqualificació
desqualificació
01 Conceptes generals de l'esport
- ca desqualificació, n f
- ca expulsió definitiva, n f
- ca exclusió [ESGRIMA], n f sin. compl.
- ca hansoku [KARATE], n m sin. compl.
- es descalificación
- es exclusión [ESGRIMA]
- es expulsión definitiva
- es hansoku [KARATE]
- fr déclassement
- fr exclusion [ESGRIMA]
- fr expulsion définitive
- en disqualification
- en exclusion [ESGRIMA]
- en hansoku [KARATE]
- en permanent expulsion
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Expulsió d'un esportista o un equip de la competició, la prova o l'encontre en curs per un període de temps il·limitat, utilitzada com a sanció disciplinària.
ejecció
ejecció
05 Twirling
- ca ejecció, n f
- es eyección, n f
- fr éjection, n f
05 Twirling
Definició
Acció de projectar el bastó cap amunt amb una part del cos diferent de la mà de manera que descrigui un sol gir en l'aire.
elevació
elevació
04 Gimnàstica
- ca elevació, n f
- es elevación
- fr élévation
- fr rétablissement
- en upward circle
- en upward movement
04 Gimnàstica
Definició
Element consistent a passar d'un recolzament a un recolzament invertit per mitjà d'un balanceig o de la força del gimnasta.
elevació
elevació
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca elevació, n f
- es elevación
- fr élévation
- en elevation
- en heightening
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Punt més alt a què arriben les extremitats d'un cavall en l'execució d'un aire.
elevació
elevació
09 Esports de pilota > 13 Golf
- ca elevació, n f
- es loft
- fr élévation
- fr loft
- en loft
09 Esports de pilota > 13 Golf
Definició
Enlairament de la bola amb un cop.
eliminació [BÀSQUET]
eliminació [BÀSQUET]
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca eliminació [BÀSQUET], n f
- ca expulsió definitiva [WATERPOLO], n f
- es eliminación [BÀSQUET], n f
- es expulsión definitiva [WATERPOLO], n f
- fr élimination [BÀSQUET], n f
- fr exclusion définitive [WATERPOLO], n f
- it eliminazione [BÀSQUET], n f
- it espulsione definitiva [WATERPOLO], n f
- en elimination [BÀSQUET], n
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Desqualificació d'un jugador d'un partit per la comissió d'un nombre determinat de faltes personals.
Nota
- En bàsquet, l'eliminació d'un jugador es produeix quan ha comès cinc faltes personals (sis a l'NBA); en waterpolo, l'expulsió definitiva es produeix quan n'ha comès tres.
