buldó
buldó
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca
- ca buldó, n m
- es buldo
- es buldó
- es burbuja
- fr buldo
- en bubble float
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca
Definició
Suro constituït per un flotador esfèric transparent de plàstic o goma que es pot llastar amb més o menys aigua a l'interior, utilitzat en la pesca amb mosca.
cim
cim
18 Muntanyisme, 20 Curses d'orientació
- ca cim, n m
- es cima
- es cumbre
- fr sommet
- en summit
18 Muntanyisme, 20 Curses d'orientació
Definició
Punt més elevat d'una muntanya.
costat feble
costat feble
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca costat feble, n m
- ca costat dèbil, n m sin. compl.
- es lado débil, n m
- fr côté faible, n m
- it lato debole, n m
- en help side, n
- en weak side, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Meitat longitudinal d'una pista de joc en què no hi ha la pilota en el transcurs d'una acció del partit, generalment ocupada per pocs jugadors.
Nota
- El costat feble s'oposa al costat fort, que és la meitat de la pista de joc en què hi ha la pilota.
punt feble
punt feble
09 Esports de pilota > 04 Handbol
- ca punt feble, n m
- es punto débil
- fr point faible
09 Esports de pilota > 04 Handbol
Definició
Costat d'un atacant menys eficaç en les accions amb pilota i més vulnerable a l'acció del defensor, que varia segons la posició del cos o del braç armat i segons el lloc específic que ocupa en un moment determinat del joc.
terç feble
terç feble
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca terç feble, n m
- es parte débil
- es tercio débil
- fr faible
- en foible
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definició
Part tova i flexible de la fulla d'una arma situada més a prop de la punta, que s'utilitza fonamentalment com a objecte dels atacs de l'adversari.
Nota
- El terç feble és la part de l'arma sobre la qual es bat el ferro.
